"أهذا ما تفعله" - Traduction Arabe en Anglais

• Is that what you're doing
• Is that what you do
• Is this what you do
• This is what you do
• So that's what you do
• That's what you're doing

Is that what you're doing when you're working late?
أهذا ما تفعله عندما تعمل متأخرا؟

Is that what you're doing on this trip?
أهذا ما تفعله لهذه الرحلة؟

Is that what you do?
أهذا ما تفعله أنت؟

Is that what you do at work?
أهذا ما تفعله في العمل ؟

Is this what you do when I'm not here, make really good points?
أهذا ما تفعله وأنا لست موجود؟ تحرز نقاط جيدة؟

So, Is this what you do -- find postal workers, make'em go postal?
أهذا ما تفعله إذن ؟ تجد عمال مناسبين ثم تؤهلهم ؟

So This is what you do all day, watch nature channel videos?
أهذا ما تفعله طيلة اليوم، مشاهدة أفلام الطبيعة؟

Lying to police to protect your family, Is that what you're doing now, John?
الكذب على الشرطة لحماية عائلتك أهذا ما تفعله الآن (جون)؟

Is that what you're doing?
أهذا ما تفعله ؟

Is that what you're doing here?
أهذا ما تفعله هنا؟

Is that what you're doing now?
أهذا ما تفعله الآن ؟ !

Is that what you do, then?
أهذا ما تفعله إذن؟

Is that what you do with Olivia, show her who's boss?
أهذا ما تفعله مع (أوليفيا)؟ تريها من الرئيس؟

Is that what you do if it's her fault?
أهذا ما تفعله إن كانت مخطئة؟

Is this what you do all day?
أهذا ما تفعله طوال اليوم ؟

Is this what you do with all the girls?
أهذا ما تفعله مع كل الفتيات؟

Is this what you do with your time?
أهذا ما تفعله بوقتك (كريغ) ؟

So, This is what you do in exile?
اذاً, أهذا ما تفعله في المنفى؟

So that's what you do now? You punch everybody who thinks she's guilty?
أهذا ما تفعله الآن تتشاجر مع كل من يعتقد أنها مذنبة؟