"أهذا واضح" - Traduction Arabe en Anglais

• Is that clear
• Are we clear
• Is that understood
• Am I clear
• Is it that obvious

There will be no talking and no monkeyshines, Is that clear?
لن يكون هنالك حديث ولا حركات القردة المضيء , أهذا واضح ؟

Keep up the resistance until I return, Is that clear?
إبقٍ المقاومة قائمة حتى أعود أهذا واضح ؟

Listen Blart, you is not communicating longer brooks, Is that clear?
أصغ لي يا بلارت أنت لم تعد متصلاً بالقائد بروكس , أهذا واضح ؟

None of your other team members need to know.Is that clear?
لا يوجد حاجة لمعرفة بقية اعضاء فريقك بهذه المهمة، أهذا واضح ؟

Are we clear, guys?
أهذا واضح يا رفاق؟

And we're going to make you surrender that creature that you kidnapped. Is that clear enough?
وسنجبرك على تسليم ذلك المخلوق الذي اختطفت ، أهذا واضح كفاية ؟

I'm not to be disturbed. Is that clear?
لا أود أن تتم مقاطعتي , أهذا واضح ؟

You are to hand over your case files to the General and his team. Is that clear?
يجب أن تسلم ملفات القضية لفريق اللواء "روجرز" ، أهذا واضح ؟

Is that clear to everyone?
أهذا واضح للجميع؟

Is that clear enough for you?
أهذا واضح بما يكفي لك ؟

... astheFatherand the Son . Is that clear?
. الأب والإبن أهذا واضح ؟

Is that clear, Lieutenant?
أهذا واضح أيها الملازم؟

Is that clear... friend?
أهذا واضح صديقي؟

Is that clear enough for you?
أهذا واضح بما يكفي لك؟

Is that clear?
أهذا واضح ؟

Is that clear? Ow!
أهذا واضح ؟

Are we clear?
أهذا واضح ؟

We are completing this mission. Am I clear, soldier?
. سنستكمل هذه المهمة أهذا واضح أيتها الجندية ؟