"أورانيوم" - Traduction Arabe en Anglais

The Russian Federation is carrying out an irreversible and large-scale conversion of highly enriched uranium, left after the nuclear arms reduction, into reactor fuel -- low enriched uranium, that is in non-weapon form.
ويضطلع الاتحاد الروسي بعملية لا رجعة فيها وواسعة النطاق لتحويل الأورانيوم العالي الإغناء، الذي تبقى بعد تخفيض الأسلحة النووية، إلى أورانيوم منخفض الإغناء ستعمل كوقود للمفاعلات ويتخذ شكلا غير شكل الأسلحة.

Mindful that there were other weapons whose effects were such that they should be controlled under international humanitarian law and considered by future Review Conferences, Mexico would support initiatives on the prohibition of such weapons as cluster bombs, munitions containing depleted uranium, fuel-air explosives and naval mines.
7- وأضاف قائلاً إن المكسيك التي تدرك أن هناك أسلحة أخرى تحتم آثارها إخضاعها لرقابة القانون الإنساني الدولي وتناولها بالدراسة من جانب المؤتمرات الاستعراضية المقبلة، تؤيد مبادرات حظر هذه الأسلحة من أمثال القنابل العنقودية، والذخائر التي تحتوي على أورانيوم مفقر، وعلى متفجرات من الوقود والهواء، وعلى الألغام البحرية.