One member from the Western European and other States. | UN | عضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
Western European and other States: Germany, Spain and Turkey. | UN | دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وألمانيا وتركيا. |
Western European and other States: Germany, Spain and Turkey. | UN | دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وألمانيا وتركيا. |
The Working Group also met with representatives of the Western Europe and Others Group and briefed them on its mandate and current activities. | UN | كما اجتمع الفريق العامل مع ممثلي مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى وأطلعهم على ولايته وأنشطته الحالية. |
The Group of Western European and other States reaffirms its commitment to United Nations peacekeeping in honour of their memory. | UN | وإن مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى تؤكد من جديد التزامها بعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام تخليدا لذكراهم. |
:: Five seats for Western European and other States. | UN | :: خمسة مقاعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
(v) One seat for Western European and other States; | UN | ' 5` مقعد لدول أوروبا الغربية ودول أخرى؛ |
Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain | UN | دول أوروبا الغربية ودول أخرى: كندا، هولندا، نيوزيلندا وأسبانيا |
Three members from the Western European and Other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
(v) Group of Western European and other States: 6 Member States; | UN | `5` مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى: 6 دول أعضاء؛ |
One member from the Western European and Other States. | UN | عضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain | UN | دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وكندا ونيوزيلندا وهولندا |
Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain | UN | دول أوروبا الغربية ودول أخرى: كندا، هولندا، نيوزيلندا، إسبانيا |
Western European and other States: Canada, Netherlands, New Zealand, Spain | UN | دول أوروبا الغربية ودول أخرى: إسبانيا وكندا ونيوزيلندا وهولندا |
(v) Group of Western European and Other States: 9; | UN | `5` مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى: 9؛ |
Three members from the Western European and other States. | UN | ثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
(v) Group of Western European and other States: 6 Member States; | UN | `5` مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى: 6 دول أعضاء؛ |
They also stressed the importance of regular interaction with the Western Europe and Others Group and hoped for increased support for their mandate and activities. | UN | كما شدد على أهمية التفاعل المنتظم مع مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى وأعرب عن أمله في زيادة الدعم لولايته وأنشطته. |
Except for the Western Europe and others region, limited data could be used for the evaluation. | UN | وباستثناء إقليم أوروبا الغربية ودول أخرى، لم يمكن استعمال إلا قدر ضئيل من البيانات في التقييم. |
The emphasis on the girl child is strongest in the Western Europe and Other region, where 8 national action plans refer to it. | UN | والتشديد على الطفلة ينصب بأقوى في منطقة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، حيث تشير إليه ٨ خطط عمل وطنية. |
Of the signatories that responded to the questionnaire, 1 belonged to the Group of African States, 2 to the Group of Eastern European States and 8 to the Group of Western European and Other States. | UN | وكان توزيع الدول الموقّعة التي ردت على الاستبيان كما يلي: دولة واحدة من مجموعة الدول الأفريقية، ودولتان من مجموعة دول أوروبا الشرقية، و8 دول من مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى. |
The two Western European and other States for two vacancies are France and the United States of America. | UN | والدولتان المرشحتان من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لشغل مقعدين شاغرين هما فرنسا والولايات المتحدة الأمريكية. |