"أوريغون" - Traduction Arabe en Anglais

• Oregon
• OR
• Portland

In the words of Ms. Cheryl Riggins of Portland, Oregon:
وعلى حد قول السيدة شيريل ريجينز من بورتلاند، أوريغون:

In two hours we'll be in Oregon. He'll never find us.
خلال ساعتين سوف نكون في أوريغون لن يعثر علينا أبدا

Second couple, melissa and tom taylor, were from Oregon.
الثنائي الثاني ميليسا و توم تايلور من أوريغون

I meant California, Oregon, and what's that one on top?
قصدت كاليفورنيا، أوريغون وما هي تلك التي على القمة؟

Any person violating Oregon statute 167 OR 167.340
أي شخص ينتهك ولاية أوريغون النظام الأساسي 167 أو 167،340

Well, right now Oregon, but it's not for fun.
حسنا ،الآن في ولاية أوريغون ولكنها ليست للمتعة

And the attack ads in Oregon came up four days too soon, made you seem mean before you had to be.
والاعلانات الحاسمة في أوريغون كان يمكن ان تستمر لاربعة ايام جعلك تبدين بشكل اقل مما يجب ان تكوني عليه

It's a small town halfway between here and the Oregon border.
إنها مدينة صغيرة تقع في المنتصف بيننا وبين حدود أوريغون

Ms. Dorn received a master's degree in Public Administration from the University of Connecticut and is a graduate of Oregon State University.
وقد حازت السيدة دورن على درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة كونيكتيكت، وهي خريجة جامعة ولاية أوريغون.

Professor Aaron Wolf, Programme Director in Water Conflict Management and Transformation, Oregon State University
الأستاذ آرون وولف، مدير برنامج إدارة النزاعات المتعلقة بالموارد المائية وتسويتها، جامعة ولاية أوريغون

Pursuant to arbitration in Oregon, the defendant, Alcan, sought to have the award against it set aside by courts in that State.
بعد تحكيم في ولاية أوريغون التمس المدعي عليه، شركة Alcan، من محاكم تلك الولاية إلغاء قرار التحكيم الصادر ضده هناك.

Kylie Fleming, 24 years old, Corvallis, Oregon.
كايلي فليمينغ، 24 عاماً من كورفاليس، أوريغون

Simply served with olive oil from the Peloponnese, -infused with rosemary from Oregon.
‫مقدم ببساطة مع زيت الزيتون والـبيلبونيز ‫المشبع بإكليل الجبل من أوريغون

You do know marijuana is legal here in Oregon.
تعلمين أن الـ"ماريغوانا" قانونية هنا في ولاية "أوريغون"

If you don't like the reality, go live in Oregon and make quilts with my mother.
وإذا أنت لا تَحْبُّ الواقع إذهبْ وعش في أوريغون واصنع الملاحف مَع أمّي.

You moved to Oregon for engineering.
لقد انتقلت إلى ولاية أوريغون دراسة الهندسة الميكانيكية.

She was always going on about the architecture, how it's nothing like Oregon.
كانت تتحدث دائما عن الهندسة المعمارية و كيف أن أوريغون لا تحتوي شيئا منها

I got rejected from U.C.S.B., Oregon, Wisconsin...
لقد رفضت من جامعات كاليفورنيا,أوريغون,ويسكونسون

38, math teacher from Medford, Oregon.
عمرها 38 معلمة رياضيات من ميدفورد أوريغون

Look, man, I ain't going to Oregon OR any place near you.
اسمع يا رجل، لن أذهب إلى (أوريغون) أو أي مكان قريب منك.