"أوزاي" - Traduction Arabe en Anglais

• Ozai
• Osei
• Ozal

Ozai's defense is impeccable. I'll have to try a different approach.
دفاع أوزاي غير قابل للإختراق لابد أن أجرب أسلوب آخر

Firelord Ozai is a horrible person, and the world will probably be better off without him, but there's got to be another way.
زعيم النار أوزاي شخص فظيع و غالباً سيكون العالم افضل بدونه و لكن لابد من وجود طريقة أخرى

I've got a lot more skills to refine if I'm going to fight Ozai.
عليّ إتقان الكثير من المهارات إذا كنت سأقاتل أوزاي

15. Mr. Osei (Ghana) said that in view of the expanding role of the United Nations in international affairs and the increasing interest of the peoples of the world in its activities, the work of the Department of Public Information was of critical importance.
١٥ - السيد أوزاي )غانا(: قال إنه نظرا للدور المتزايد الاتساع الذي تقوم به اﻷمم المتحدة في الشؤون الدولية، ولتزايد اهتمام شعوب العالم بأنشطتها، يكتسي عمل إدارة شؤون اﻹعلام أهمية قصوى.

(Signed) Osei Tutu PREMPEH
)توقيع( أوزاي توتو بريمباه

I am Prince Zuko son of Fire Lord Ozal and heir to the throne!
أنا الأمير "زوكو... " ...ابن ملك سيد النار "أوزاي. " و وريث العرش.

No, Firelord Ozai. You're not wearing pants.
لا يا زعيم النار أوزاي أنت الذي لا يرتدي بنطاله

I'm renaming it in honor of my father, the City of New Ozai.
سأسميها تيمناً بأبي مدينة " أوزاي " الجديدة

Fire Lord Ozai, Here we come!
يا زعيم النار أوزاي, ها نحن قادمون

By decree of Phoenix King Ozai, I now crown you Fire Lord..
بموافقة الملك الخرافي أوزاي ...أتوجكِ الآن كزعيمة لأمة

It's the duty of the Avatar to restore balance to the world by defeating Fire Lord Ozai.
إنه واجب الآفاتار أن يعيد التوازن للعالم بهزيمة (أوزاي) سيد النار

Fire Lord Ozai uses our town's coal mines to fuel his ships.
(خمس أعوام, سيد النار (أوزاي يستخدم مناجم الفحم الخاصة بالمدينة كوقود لسفنه

Sozen's comet will return by the end of this summer and Firelord Ozai will use its power to finish the war once for all
و سيد النار (أوزاي) سيستخدم قوته لإنهاء الحرب تماماً

Fire Lord Ozai, where are you?
زعيم النار أوزاي, اين أنت ؟

Sozen's comet will return by the end of this summer and Firelord Ozai will use its power to finish the war once for all
مُذنب (سوزن) سيعود بنهاية هذا الصيف و سيد النار (أوزاي) سيستخدم قوته لإنهاء الحرب تماماً

Prince Ozai, why are you wasting my time with this pomp?
أمير (أوزاي) , لماذا تضيع وقتي بهذه التفاهات؟

My name is Zuko. Son of Ursa and Fire Lord Ozai.
(اسمي (زوكو) , ابن (أورسا (و سيد النار (أوزاي

45. Mr. Osei (Ghana) associated his delegation with the statement made by the representative of Guyana on behalf on the Group of 77 and China and expressed the hope, as in the previous year, that the objective of poverty eradication would not be sacrificed, during the discussions, on the altar of economic ideologies and new theories of development and accounting.
٤٥ - السيد أوزاي )غانا(: أيد البيان الذي أدلت به غيانا نيابة عن مجموعة الـ ٧٧ والصين وأعرب عن أمله كما سبق في السنة الماضية ألا يُضحّى، خلال المناقشات، بهدف القضاء على الفقر على مذبح اﻷيديولوجيات الاقتصادية والنظريات اﻹنمائية الجديدة والحسابات.

(Signed) Osei Tutu Prempeh
)توقيع( أوزاي توتو برمباه

Mr. Osei (Ghana): I should like to join previous speakers in thanking you, Sir, and the Bureau for convening this meeting to brief us on the state of play regarding the schedule of work for the third substantive session in the Disarmament Commission's current three-year cycle.
السيد أوزاي (غانا) (تكلم بالانكليزية): سيــدي، أود أن أشـارك المتكلمين السابقين الشكـر، وأشكر المكتب على الدعوة إلى هذا الاجتماع لإحاطتنا عن مجريات الأمـور بشأن جدول العمل الخاص بالدورة الموضوعية الثالثة لدورة الثلاث سنوات الحالية للجنة نزع السلاح.

Because your brother, Fire Lord Ozal, and I
لأني و أخاك , ملك النار "أوزاي"