"أوقفي السيارة" - Traduction Arabe en Anglais

• Stop the car
• Pull over

Stop the car between the lights. You drop the bag here.
أوقفي السيارة بين الأضواء سترمين الحقيبة هنا

The number plate's been changed. Stop the car.
لوحة أرقامك قد تغيرت.أوقفي السيارة

Just stop, stop, Stop the car.
أوقفي , أوقفي , أوقفي السيارة فحسب

- Stop the car! - Okay, fine. You can't just leave her out here.
أوقفي السيارة لا نستطيع تركها هنا

I'll teach you how to drive some other time. Pull over.
سأعلمك كيف تقودين في وقت لاحق أوقفي السيارة

I said Stop the car!
قلتُ أوقفي السيارة

Stop stop Stop the car..
. أوقفي أوقفي السيارة

Okay, Stop the car.
حسناً، أوقفي السيارة.

Stop the car!
أوقفي السيارة ..

Oh, son of a... Stop the car.
ياللهول، أوقفي السيارة

Just Stop the car.
فقط أوقفي السيارة.

About a mile down the road Mallory says Stop the car.
،وبعد أن سرنا بمسافة ميل قالت (مالوري) أوقفي السيارة

Mala Stop the car otherwise I shall kill Rai bahadur.
(مالا) أوقفي السيارة وإلا سوف أقتل (راي بادور)

Stop the car here.
أوقفي السيارة هنا

Stop the car! I've got an idea!
"خرائط للمشاهير" أوقفي السيارة هنا

Ma'am! Stop the car right now. Hey!
سيّدتي أوقفي السيارة حالاً.

Stop the car, now!
أوقفي السيارة الآن

Geez, just Stop the car. Stop the car.
بحق المسيح أوقفي السيارة فقط

Stop the car.
توقفي جانبً, أوقفي السيارة

(amplified): Molly, Pull over, we need to talk.
مولي , أوقفي السيارة علينا أن نتحدث

Pull over and call me back.
إذاً أوقفي السيارة ثم إتصلي بي