"أوقفي هذه" - Traduction Arabe en Anglais

• Stop this
• Stop these

Stop this war from killing thousands of people and tearing this world apart.
أوقفي هذه الحرب من قتل الألاف من الناس وتمزيق هذا العالم إلى نصفين

Stop this business of match-making, mom.
أوقفي هذه العادة.. المقارنة ثم الزواج

Doctor Seward, Stop this session now!
أوقفي هذه الجلية في الحالة يا دكتورة (سيورد)

The evil is Ares. Stop this war before one more family's torn apart.
الشرير هو (آريز)، أوقفي هذه الحرب قبل أن تتمزق عائلة أخرى

You're not a child anymore. Stop these games. I didn't raise you like this.
لستِ طفلةً بعد الآن، أوقفي هذه الألعاب أنا لم أُربيكِ هكذا

Change tactics. Stop these suicidal attacks.
نغير خططنا أوقفي هذه الهجمات الإنتحارية

Stop this foolishness!
أوقفي هذه الحماقة

Stop this circus!
أوقفي هذه البهرجة

Stop this game.
أوقفي هذه اللعبة.

Stop this spectacle. Hmm?
أوقفي هذه المهزلة، هلا فعلتِ؟

Hera... Stop this savagery!
هيرا), (هيرا), أوقفي هذه الهمجية)

Emily, fucking Stop this shit now!
(إيميلي) أوقفي هذه المهزلة الآن!

- Stop this charade, Vanessa!
- أوقفي هذه المهزلة، فانيسا

Stop this silly fighting.
أوقفي هذه الشجار السخيف!

Mary, Stop this wind!
(ماري) أوقفي هذه الرياح

Stop these e-mails from getting out there.
أوقفي هذه الرسائل من الخروج للعلن