"أولسن" - Traduction Arabe en Anglais

• Olsen
• Olson
• Olsson
• Orsen

If I move into Madame Olsen's, you'd come too, wouldn't you?
لو انقلت إلى منزل مدام أولسن ستنتقل معي؟ أليس كذلك؟

Could you go by Madame Olsen on the way home from school?
هل يمكن أن تمر على مدام أولسن عند رجوعك من المدرسة؟

Hosted by Nominated Member of Parliament, Ms Eunice Olsen, the 13-episode series was telecast in 2008.
وقد جرى بث هذه الحلقات التي تستضيفها عضو البرلمان المرشّحة السيدة إيونيس أولسن في سلسلة مكوَّنة من 13 حلقة في سنة 2008.

He locked Rumsen up and threw Peggy Olson in.
أقفل المكتب على رامسن وجعل أولسن تتولى الحديث

Mr. Olsson further explained, however, that member States could still expel an undocumented migrant worker in such a case because of his or her illegal status, in accordance with national law.
بيد أن السيد أولسن أوضح كذلك أن الدول الأعضاء لا يزال بوسعها في مثل هذه الحالات طرد العامل المهاجر الذي لا يملك أوراق هوية بسبب وضعه غير القانوني وفقاً للقانون الوطني.

I need you to talk some sense into your friend, James Olsen.
أنا بحاجة لك أن تتحدث بعض المنطقية "الى صديقك، "جيمس أولسن

You and Mr. Olsen are actually a pretty impressive team.
أنت والسيد أولسن هي في الواقع فريق مدهشا.

Kate Olsen works for the Financial Regulation Security Authority, investigating bad traders.
كيت أولسن تعمل في مكتب التدقيق والرقابة المالية كانت تحقق في بعض قضايا الفساد التجاري

Kate Olsen was obsessed with my father and his business, to an almost pathological degree!
كيت أولسن, كانت مهووسة بأعمال والدي إلى درجة غريبة جداً

Kate Olsen is about to die out there, and you're an accessory to her murder.
كيت أولسن على وشك الموت في الخارج, وستكون أنت المساعد في ذلك

Well, growing up, we were the Olsen twins of the novela world.
حسناً عند بلغونا لقد كنا كتوأما أولسن في عالم القصص

Miss Olsen said your artwork was spectacular.
الآنسة أولسن قالت بأن العمل الفني كان خلاب

You're going to need a whole new theory to keep Uncle Jesse and his Olsen twins on the bench.
ستحتاج لنظرية جديدة بالكامل لتبقي العم جيسي و تؤامتاه من آل أولسن على المقعد

- Jesus Christ, we're on it, okay, Jimmy Olsen?
-يا إلهي, نحن نتابع الأمر, يا جيمي أولسن

Your Majesty, I want to inform you of my irrevocable decision about your marriage proposal to the count of Olsen.
صاحب الجلالة, أريد أن أبلغك ان قراري لا رجعة فيه حول اقتراح زواجى إلى الكونت أولسن.

The count of Olsen, my future husband personal adviser to Leopoldo the first.
الكونت أولسن, زوجي المستقبلي مستشار شخصي ليوبولدو الأولى.

Olsen, why am I paying you when I should have you arrested for loitering?
أولسن لماذا أنا أدفع لك 40 دولارا في الأسبوع عندما أذهب وأجدك ملقى القبض عليك للتسكع؟

Well, frankly, the hours were sort of longer than I expected but on the whole, I mean, meeting you and Jimmy Olsen and Mr. White gosh, I'd say it's been swell.
الساعات كانت أطول مما توقعت لكن مقابلتك أنتى و جيمى أولسن و سيد وايت في كل هذا أقول إن هذا مفعم بالعاطفة

And Bragg's got Olson and his bunch right in his pocket.
و براج حصل على أولسن و مجموعته تماما في جيبه

May I speak with Miss Olson? This is Father John Gill calling.
أأستطيع التحدث لـ بيغي أولسن أنا الأب جون جيل

Mr. Campbell, Miss Olson, and Mr. Romano are here.
السيد كاميل والآنسة أولسن والسيد رومانو هنا

65. Mr. Olsson responded to a question raised by a delegate by stating that the directives presented earlier included the possibility for member States of the European Union to implement such measures, provided that they did not constitute discrimination.
65- ورد السيد أولسن على سؤال طرحه أحد المندوبين قائلاً إن التوجيهين المشار إليهما أعلاه يتيحان للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إمكانية تنفيذ مثل هذه التدابير بشرط ألا تشكل تمييزاً.

Is there a problem here, Dr. Orsen, Dr. Shepherd?
هل هناك مشكله هنا دكتور (أولسن)) دكتور ((شيبرد))