"أولويات التكامل الإقليمي" - Traduction Arabe en Anglais

• regional integration priorities
• priorities of regional integration
• priorities for regional integration

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the Central Africa subregion with particular focus on regional integration priorities
هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة وسط أفريقيا دون الإقليمية، مع التركيز بوجه خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the North Africa subregion, with a particular focus on regional integration priorities
هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة شمال أفريقيا دون الإقليمية مع التركيز بوجه خاص على أولويات التكامل الإقليمي

The OIF played an active role in the third African Development Forum held in March 2002, under the theme " Defining priorities for regional integration " .
وقامت المنظمة الدولية للفرانكفونية بدور نشط في المنتدى الثالث لتنمية أفريقيا المعقود في آذار/مارس 2002 تحت عنوان " تحديد أولويات التكامل الإقليمي " .

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the West Africa subregion, with a particular focus on regional integration priorities
هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة غرب أفريقيا دون الإقليمية، مع التركيز بوجه خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the East Africa subregion, with a particular focus on regional integration priorities
هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة شرق أفريقيا دون الإقليمية، مع التركيز بوجه خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the Southern Africa subregion, with a particular focus on regional integration priorities
هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة الجنوب الأفريقي دون الإقليمية، مع التركيز بوجه خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the North African subregion, with particular focus on regional integration priorities
42- هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في المنطقة دون الإقليمية لشمال أفريقيا، مع التركيز بشكل خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the West African subregion, with particular focus on regional integration priorities
49- هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة غرب أفريقيا، مع التركيز بشكل خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the Central African subregion, with particular focus on regional integration priorities
54- هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة وسط أفريقيا، مع التركيز بشكل خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the Eastern African subregion, with particular focus on regional integration priorities
58- هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة شرق أفريقيا، مع التركيز بشكل خاص على أولويات التكامل الإقليمي

Objective of the Organization: To strengthen economic and social transformation in the Southern African subregion, with particular focus on regional integration priorities
62- هدف المنظمة: تعزيز التحول الاقتصادي والاجتماعي في منطقة الجنوب الأفريقي، مع التركيز بشكل خاص على أولويات التكامل الإقليمي

In line with this approach, ECA organized the Third African Development Forum in September 2001 on the theme " Defining priorities for regional integration " , with the aim of contributing to the process of establishing and galvanizing the AU.
وتمشيا مع هذا النهج، نظمت اللجنة الاقتصادية لأفريقيا المنتدى الإنمائي الأفريقي الثالث في أيلول/سبتمبر 2001 الذي تناول موضوع " تحديد أولويات التكامل الإقليمي " من أجل الإسهام في عملية إنشاء الاتحاد الأفريقي وتنشيطها.