My friend Father O'Leary in the town of Glencove has a new bell that was given to him by Lord Bellinbergh, and he has presented the old one to us. | Open Subtitles | صديقي الأب أوليري من بلدة جلنكوف أهدي له اللورد بلنبرج جرس جديد؛ وأهدانا الجرس القديم |
O'Leary gives us a better deal if we buy it in bulk. | Open Subtitles | - - أوليري يعطينا شيء جيد اذا شريناه بكمية كبيرة |
I don't have time for games. Give me O'Leary's money. | Open Subtitles | . لا أملك الوقت للألعاب . (سلمني مال (أوليري |
Bridget O'Leary, 36, purchasing manager at the company where Maya worked: | Open Subtitles | 36 (بريدجيت أوليري) عاما مديرة المشتريات في الشركة حيث عملت (مايا) |
Based on the environmental safety report that O'Leary signed, the company just imported $15 million worth of laminate flooring from Asia. | Open Subtitles | استنادا إلى تقرير السلامة البيئية أن (أوليري) استوردت للشركة بقيمة 15مليون دولار |
Bridget O'Leary signed that environmental safety report, | Open Subtitles | (بريدجيت أوليري) وقعت على تقرير السلامة البيئية |
Um, anyway, we, found out how Bridget O'Leary hacked the crisis center. | Open Subtitles | أم، على أي حال، نحن، اه اكتشفنا كيف( أوليري بريدجيت) اخترقت مركز الأزمات |
O'Leary killed two people over some really ugly flooring. | Open Subtitles | قتلت (أوليري) شخصين من أجل بعض الأرضيات القبيحة حقا |
This kid, O'Leary, where'd you last see him? | Open Subtitles | هذا الفتّى,(أوليري),أين رأيتهُ أخر مرة ؟ |
Mom's off the grid. Renee O'Leary. | Open Subtitles | إنّ أمه خارج التغطية , اسمها (رينيه أوليري). |
I got one, uh, character called Dopey O'Leary. | Open Subtitles | لدي شخصية تُدعى "دوبي أوليري". |
Rose O'Leary. She ran guns for the IRA until peace broke out. | Open Subtitles | (روز أوليري)، كانت تمدّ جيش التحرير الإيرلندي بالسلاح حتى تم عقد السلام |
I'm gonna go to Willow Creek. I've got less than three days to find Rogan O'Leary and get a divorce. | Open Subtitles | سأذهب لـ(ويلو كريك)، فلديّ أقل من ثلاثة أيّام لإيجاد (روغان أوليري) وتوقيع أوراق الطلاق. |
Ma'am, our department doesn't have the resources to investigate every claim involving Mr. O'Leary. | Open Subtitles | سيّدتي، قسمنا لا يملك الموارد للتحقيق في كلّ إدّعاء يشمل السيّد (أوليري). |
NYPD. We're looking for Rogan O'Leary. | Open Subtitles | -شُرطة (نيويورك)، إننا نبحث عن (روغان أوليري ). |
Yeah, I was hoping that Mr. O'Leary could help us with... an old case, but it seems that he was abducted last night. | Open Subtitles | أجل، كنتُ آمل أن يُساعدنا السيّد (أوليري) في قضيّة قديمة، لكن يبدو أنّه اختطف الليلة الماضية. |
We had him flying into Geneva as an Irishman named Ted O'Leary. | Open Subtitles | ذهب لجنيف كأيرلندي يدعى "تيد أوليري" |
I saw you outside O'Leary's. | Open Subtitles | رأيتك خارج أوليري |
De Luca thinks O'Leary's responsible for his father's death. | Open Subtitles | يظن (دي لوكا) بأن (أوليري) مسؤول . عن مقتل والده |
Look, Mozzie's given us everything we need to run the con on O'Leary. | Open Subtitles | اسمع ، يا (موزي) ، اخبرنا بما نحتاجه . (لكي نقوم بعملية احتيال على (أوليري |