"أو الماء" - Traduction Arabe en Anglais

• or water
• and water
• or on water
• water or
• or some water

Can I get you some coffee or water or soda water?
هل تودّني أن أجلب لك بعض القهوة أو الماء ؟

Mix it with blood or water. It's for pain.
،أخلطها بالدماء أو الماء إنها من أجل الألم

I don't know if it will last the night. Also, we don't have much food or water.
لا أعلم لو كان سيستمرّ الليل بأكمله، وليس لدينا الكثير من الطعام أو الماء أيضاً.

No child should be homeless; no child should be deprived of nourishment or water.
وينبغي ألاّ يُترك طفل من دون مأوى؛ وينبغي ألاّ يُحرم طفل من التغذية أو الماء.

The writer states that often a woman is considered unmarriageable and unclean if she is not mutilated, and that uncircumcised women are sometimes considered so dirty that they were not permitted to have contact with food or water.
وأضاف أن المرأة كثيرا ما تعتبر غير مؤهلة للزواج وغير طاهرة ما لم تُجر لها هذه العملية، وأن النساء غير المختنات يعتبرن أحيانا غير طاهرات إلى حد عدم السماح لهن بلمس الغذاء أو الماء.

Sufficient suction should be generated by steam or water injection in the ascension pipes;
وينبغي توليد شفط كاف بحقن البخار أو الماء في اﻷنابيب الصاعدة؛

Finally, human health could also be affected by the consumption of contaminated agricultural products or water.
وأخيراً، فقد تتأثر صحة الإنسان كذلك نتيجة لاستهلاك المنتجات الزراعية الملوثة أو الماء الملوث.

They were hand-cuffed for weeks and were given little food or water.
فقد ظلت أيديهما مكبلة لمدة أسابيع ولم يكونا يحصلان إلا على القليل من الطعام أو الماء.

For six months in 2010, the town remained without electricity or water.
كما انقطعت إمدادات الكهرباء أو الماء عن البلدة لمدة ستة أشهر في عام 2010.

Models predict that HCBD released to air or water will partition to a significant extent into the atmosphere.
وتتوقع النماذج أن البيوتادايين السداسي الكلور الذي يتسرب إلى الهواء أو الماء سيتفرق في الجو بدرجة كبيرة.

Pollutants emitted into the air or water are difficult to retrieve.
ويصعب استعادة الملوثات المنبعثة في الهواء أو الماء.

I need two hours where I don't think about food, or water, or the fact that we saw the most handsome man in the world possibly, get smushed to death by an airplane.
احتاج الى ساعتين بحيث لا أفكر بالطعام أو الماء او حقيقة أننا رأينا أوسم رجل في العالم

They need matter to ride on, like molecules of air, or water, or rock.
بل تحتاج الى المادة لتركبها كجزيئات الهواء أو الماء أو الحجارة

That interaction between starlight and petal-- or water, or Van Gogh-- is what makes blue.
التداخل بين ضوء النجم والبتلة أو الماء أو لوحات فان كوخ هو ما يصنع اللون الأزرق

Now, I assume that's because you know we're required to send prisoners to a medical facility if they fail to consume food or water for 72 hours.
الآن، انا افترض لأنك تعرف نحن مطالبون بإرسال السجناء إلى المقر الطبي إذا فشلوا في استهلاك الأكل أو الماء لمدة 72 ساعه

Perhaps there is something in the soil or water that can explain it.
ربما يوجد شيء ما لوث التربة أو الماء يمكنه تفسير ذلك

Some choose to meditate for 50 years in a cave just like this without the slightest taste of food or water.
البعض ظلوا يتأملون لما يقرب من خَمسة عشر عام فى كهف كهذا. بدون تذوق أى شيء من الطعام أو الماء.

I could use a little soap and water right now. I feel disgusting.
أحتاج للصابون أو الماء الآن, أشعر بالقرف

Get you a soda or some water or something, Em?
هل أحضر لكِ الصودا أو الماء أو أي شيء أخر