"أيتها السيدة الرئيسة" - Traduction Arabe en Anglais

• Madam President

We would also like to assure you, Madam President, that the Republic of Korea will continue to provide various forms of assistance to the world's newly democratized countries.
ونود أيضا أن نؤكد لك أيتها السيدة الرئيسة أن جمهوريــة كوريــا ستستمــر فــي تقديم مختلف أشكال المساعدة لبلدان العالم ذات الديمقراطيات الجديدة.

Ms. Čolaković (Bosnia and Herzegovina): At the outset, allow me to congratulate you, Madam President, on your assumption of the presidency of the Council and assure you of the full cooperation and support of Bosnia and Herzegovina.
السيد شولاكوفيتش (البوسنة والهرسك) (تكلم بالإنكليزية): أود بادئ ذي بدء أن أهنئكم أيتها السيدة الرئيسة على توليكم رئاسة مجلس الأمن وأن أؤكد لكم كامل تعاون ودعم البوسنة والهرسك.

Mr. Mayr-Harting (Austria): Let me first thank you and your country, Madam President, on assuming the presidency of the Council and thank the delegation of Mexico for their outstanding work last month.
السيد ماير - هارتينغ (النمسا) (تكلم بالإنكليزية): أود أولاً أن أشكركم وأشكر بلدكم أيتها السيدة الرئيسة على تولي رئاسة مجلس الأمن، وأشكر وفد المكسيك على العمل الرائع الذي قام به في الشهر الماضي.