"أيجاده" - Traduction Arabe en Anglais

• find him
• find it
• to find

The don't use their real names in there, but with this, we could find him.
انهم لا يستخدمون أسمائهم الحقيقة هناك, ولكننا نستطيع أيجاده بهذه

Local P.D. has had no luck in trying to find him for questioning, but they did find his phone in the car, along with Malik's.
الشرطة المحلية لم يحالفها الحظ في محاولة أيجاده للأستجواب و لكنهم وجدوا هاتفه في السيارة بصحبة مالك

Hank is a suspect, and we need to find him before the Egyptian police do.
هانك .. مشتبه به ينبغي علينا أيجاده قبل أن تقوم الشرطة المصرية بذلك

Well, didn't he also say only an Atrian can find it?
حسناً , الم يقل أن بمقدور الاتريين أيجاده فقط ؟

Whatever it is, it's in this field and we just need to find it.
مهما يكن هذا الشئ فهو ليس موجوداً في هذا الحقل و نحن فقط ينبغي علينا أيجاده

Right, and if we can't find him in here, he sometimes likes to hang out in between the blades of grass in my lawn.
, صحيح , وإذا لايمكننا أيجاده هنا هو أحيانا يحب أن يتسكع في وسط عشبي الطويل

Or he's in the woods somewhere and we just can't find him.
أو أنه في مكان ما في الغابة و نحن فقط لا نستطيع أيجاده

Unfortunately, no one can find him to ask him. [♪] God be with you.
مع الأسف , لا أحد يمكنه أيجاده , ليسأله فليكن الرب معك طاب يومك

Well, maybe we can find him through his patterns of life and behavior.
حسناً .. ربما نكون قادرين على أيجاده من خلال نمط حياته أو سلوكه

But if we can find him, we can crack this thing wide open.
لكن إن إستطعنا أيجاده , سنستطيع فتح هذا الأمر على مصراعيه

Let the police handle it! You'll never find him! Oh, we'll find him.
دعي الشرطه تتولي هذا لن تسطيعي أيجاده لوحدك أبدا

Yeah, he was. I'm trying to find him now.
من المفتر انه كانه سياتي لكني احاول أيجاده الان

Now if you can find him, claim it.
الآن إذا كان بأمكانك أيجاده أطلب المكافأة

Let's see if we can find him through that. Okay.
لنرى أن كان بأمكاننا أيجاده من خلال ذلك

We need to find him before he does.
ينبغي علينا أيجاده قبل أن يقوم بأيجاده

I mean, he doesn't want anyone to find him.
أعني .. هو لا يريد لأحد أيجاده

But you can help me find him before they do.
و لكن يمكنك مساعدتي في أيجاده قبلهم

We can find it using an app that makes wireless signals visual.
بأمكاننا أيجاده بأستخدام تطبيق الذي يجعل من الأشارات اللاسلكية مرئية

Even in the material world, you will find that if you look for the light, you can often find it.
, حتى في العالم المادي , ستجدين بأنك ِ إذا بحثتي عن النور يمكنك ِ في أغلب الأحيان أيجاده

We have to find it before it steals any more food.
علينا أيجاده قبل أن يسرق مزيدا من الطعام.

Well, if it was him, he'll be tough to find.
حسناً , إن كان هو فسيكون من الصعب أيجاده