"أيديكَ فوق" - Traduction Arabe en Anglais

• your hands up

- Mm. - Put your hands up if you're feelin'this.
وَضعَ أيديكَ فوق إذا أنت تَشْعرُ هذا أَشْعرُ هو بنت

Now put your hands up Now throw your glasses high and put your hands up High into the sky and put your hands up
وَضعَ أيديكَ الآن فوق يَرْمي مستوى أقداحُك العالي الآن ووَضعَ أيديكَ فوق المستوى العالي إلى السماء ووَضعتْ أيديكِ فوق

Put your hands up where I can see them!
ضِعْ أيديكَ فوق حيث أنا يُمْكِنُ أَنْ أَراهم!

Get out of there and come out with your hands up... and we will not kill you.
إخرجْوا من هناك وإخرجْوا و أيديكَ فوق ونحن سوف لَنْ نَقْتلَكم

Get your hands up! Let's go.
ضعَ أيديكَ على دولابِ القيادة دعني أرى أيديكَ فوق

I might be a little hungry, but get your hands up!
l قَدْ يَكُونُ a جائع إلى حدٍّ ما، لكن يَحْصلُ على أيديكَ فوق!

Get your, get your, get your hands up!
_BAR_ أصبحْ، كَ تُصبحُ، كَ تَحْصلُ على أيديكَ فوق!

Get your, get your, get your hands up!
أصبحْ، كَ تُصبحُ، كَ تَحْصلُ على أيديكَ فوق!

Get your, get your, get your hands up!
أصبحْ، كَ تُصبحُ، كَ تَحْصلُ على أيديكَ فوق! _BAR_

Get your hands up.
إحصلْ على أيديكَ فوق :

Get your hands up.!
إحصلْ على أيديكَ فوق.

Get your hands up.
ارفع أيديكَ فوق.

-Keep your hands up.
أبقِ أيديكَ فوق.

Keep your hands up.
أبقِ أيديكَ فوق.

Put your hands up.
ضِعْ أيديكَ فوق.

Put your hands up and get out of here!
ارفع أيديكَ فوق وإخرج من هنا