Hope you had a comfortable flight Thank you for flying Air India. | Open Subtitles | أرجو أن تكونوا قد قضيتم رحلة مريحة ونشكركم للسفر على أير أنديا |
He was hard at work in Bel Air, making with the golf sticks. | Open Subtitles | لا. بل كان يعمل جادا في لعب كرة الغولف 'في 'بيل أير |
Olivia Newton-John, Air Supply. Need I go on? | Open Subtitles | أوليــفيا نوتون-جون"، أير سبيلي"، هل تحتاجين لأكمــل ؟ |
You're going to kill Er-Hu... all because of Lian? | Open Subtitles | أنك ترتب شيئاً ما للأخ أير بسبب زوجته |
General Zhao | Open Subtitles | سيد أير |
Boys, I'd like to introduce your commander, Miss Amelia Earhart. | Open Subtitles | يا أصدقاء. أرغب بأن أعرفكم على قائدكم الاّنسة أيميليا أير هوت. |
From there, we can get a King Air 350 twin engine. | Open Subtitles | "من هناك يمكننا الحصول على "كينغ أير 350 ذات محرك ثنائي |
Welcome to Ajira Air. Thank you, sir. Row eight, on your left. | Open Subtitles | مرحباً بك في (أجيرا أير)، شكراً، سيّدي، الصفّ 8، إلى يسارك |
In Bel Air, I believe. There are many stories about it. | Open Subtitles | فى (بيل أير) أعتقد أن هناك الكثير من القصص عنه |
Uh, we need to be at Million Air by, uh, 10:00pm. | Open Subtitles | علينا أن ، نكون بمطار " مليون أير" بحلول العاشرة ليلا |
7. Regarding Air Navette, a Congolese registered company operating flights out of Entebbe said to be carrying arms: | UN | 7 - وفيما يتعلق بشركة أير نافيت Air Navette للطيران، وهي شركة مسجلة في الكونغو تدير رحلات جوية انطلاقا من مطار عنتيبي ويقال إنها تنقل أسلحة: |
The Government of Uganda wishes to clarify that goods that Air Navette Air freights are always subjected to Customs inspection, and the Uganda Revenue Authority has found no evidence of arms in Air Navette cargo. | UN | تود حكومة أوغندا أن توضح أن السلع المحملة على الرحلات الجوية التابعة لشركة أير نافيت تخضع للتفتيش الجمركي وأن هيئة الإيرادات الأوغندية لم تعثر على أي دليل على وجود أسلحة ضمن شحنات شركة أير نافيت للطيران. |
The accusation that Air Navette flies to non-Customs areas in the Democratic Republic of the Congo can best be addressed by the Government of the Democratic Republic of the Congo, which registered this company and which controls the Congolese territory. | UN | أما الاتهام بأن شركة أير نافيت تدير رحلات جوية إلى مناطق غير خاضعة للجمارك في جمهورية الكونغو الديمقراطية، فإن حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية هي أفضل جهة يمكن مخاطبتها في هذا الأمر فهي التي سجلت هذه الشركة وهي التي تسيطر على الأراضي الكونغولية. |
He lived on the biggest property in Bel Air. Yeah. | Open Subtitles | عاش في أكبر منزل في "بيل أير". |
- Umm, sent them blue-label Air... | Open Subtitles | ـأرسلتهمعبر"بلوليبل أير" ،لذا.. |
We'd like to thank you for flying with us today... because at Econo Air, we're working hard to win back your trust. | Open Subtitles | نشكر لكم السفر على متن طائرتنا فنحن في طيران (أكانو أير) نسعى لكسب رضاكم |
I know it's not the most glamorous airline, but Econo Air... it's been pretty good to us. | Open Subtitles | أعلم أنها ليست أروع خطوط الطيران، ولكن عملي في (أكانو أير) مناسب لنا |
If I don't kill you... how will I save Er-Hu? | Open Subtitles | أن لم أقتلك كيف يمكننى أن أنقذ الأخ أير |
Big brother is going to kill Er-Hu over you | Open Subtitles | بسببك الاخ الاكبر يريد قتل الأخ أير |
Er-Hu never said another word to me | Open Subtitles | "لم يتكلم الأخ أير معى ثانياً" |
General Zhao | Open Subtitles | سيد أير |
I persuaded Ed Elliott to create an Amelia Earhart Fund for Aeronautical Research at Purdue. | Open Subtitles | لقد قنعت أليوت. أن يعدو مقر أبحاث أيميليا أير هارت الخاص. |
Well, no, but I didn't think That rachel or mr. Iyer from the indian takeout | Open Subtitles | كلاّ، لكني كنت أعلم أنّ (ريتشيل) أو السيّد (أير) للطعام الهندي الجاهز لن يفيداني. |