I forgot my soap. Can I borrow yours? | Open Subtitles | لقد نسيت صابونتي، أيمكنني استعارة خاصتك؟ |
Joel, no big deal, but Can I borrow two grand to go on a ski trip? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة 2000 للذهاب في رحلة تزلج؟ أوه، بالتأكيد، انها في علبة القفازات بسيارتى هامر ليموزين |
Can I borrow that high-tech GPS tracker thingy that you have? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة جهاز تحديد المواقع المتطوّر الذي تملكه؟ |
May I borrow your phone? I just gotta make a quick call. | Open Subtitles | أيمكنني استعارة هاتفك أريد أن أقوم باتصال سريع |
I'm sorry to trouble you, but could I borrow some tools? | Open Subtitles | آسف لازعاجك، لكن أيمكنني استعارة بعض الأدوات ؟ |
Can I borrow that high-tech GPS tracker? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة جهاز تحديد المواقع المتطوّر؟ |
Oh, hey, Can I borrow your car? | Open Subtitles | مرحباً. مرحباً. أيمكنني استعارة سيّارتُكَ؟ |
This isn't exactly drip-dry. Can I borrow that cloth over there? | Open Subtitles | هذه ليست بالضبط قطرةً جافة أيمكنني استعارة تلك المنشفة هناك ؟ |
- Here you go. - Can I borrow that? | Open Subtitles | ها نحن ذا - أيمكنني استعارة ذلك ؟ |
- Oh, dude, the phones are out. - Can I borrow your cellphone? | Open Subtitles | الهواتف معطلة يا رجل - أيمكنني استعارة هاتفك المحمول؟ |
"Can I borrow your book?" "Cut my hand with these scissors." | Open Subtitles | "أيمكنني استعارة كتابكِ؟" "اجرحِ يدي بذاك المقص" |
Hey, Carl, uh, Can I borrow your projector 7th period if you're not using it? | Open Subtitles | مرحبًا "كارل" أيمكنني استعارة شاشة عرضك الحصة السابعة إذا لم تكن تريدها ؟ |
Can I borrow your car? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة سيارتك؟ |
Can I borrow a T-shirt? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة قميص؟ |
Can I borrow your lid? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة قلنسوتك؟ |
Hey, Can I borrow your pen? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة قلمك؟ |
Hey, Can I borrow your shirt? | Open Subtitles | أنت، أيمكنني استعارة قميصك؟ |
- Excuse me, Can I borrow your tweezers? | Open Subtitles | -المعذرة، أيمكنني استعارة ملقاطك؟ |
May I borrow your water? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة مياهكِ؟ |
May I borrow your phone? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة هاتفك؟ |
could I borrow your Yellow Pages? | Open Subtitles | أيمكنني استعارة الصفحات الصفراء؟ |