Where did you hear of this I.A.D. report, ma'am? | Open Subtitles | من أين سمعت بهذا التحقيق للشؤون الداخلية يا سيدتي؟ |
Yeun-hee, Where did you hear that story you told me yesterday? | Open Subtitles | يون هي أين سمعت القصة التي أخبرتيني إيَاها بالأمس؟ |
Where did you hear about that school outhouse? | Open Subtitles | من أين سمعت عن ذلك المبنى الخارجي للمدرسة؟ |
Where'd you hear that "pox on my whistle"? | Open Subtitles | من أين سمعت عبارة "لديك سفلس في صفارتك" ؟ |
Where'd you hear this touching story? | Open Subtitles | من أين سمعت هذه القصة المؤثرة ؟ |
Christopher Barr, Where have I heard that name before ? | Open Subtitles | كريستوفر بار , أين سمعت هذا الإسم من قبل؟ |
So Where did you hear about this El Camino, anyway? | Open Subtitles | لذا أين سمعت عن هذا (الكامينو)، على أية حال؟ |
That song. Where did you hear those words? | Open Subtitles | هذه الأغنية، من أين سمعت هذه الكلمات؟ |
Where did you hear the name Kim In Sook? | Open Subtitles | آنسة لي أين سمعت اسم كيم إين سووك ؟ |
Hold on. Wait. Where did you hear this? | Open Subtitles | مهلا، إنتظر دقيقة أين سمعت بهذا؟ |
Where did you hear about this party? | Open Subtitles | من أين سمعت اذا عن تلك الحفلة؟ |
You solved the crime of the century. Where did you hear that? | Open Subtitles | لقد حللت جريمة العصر أين سمعت ذلك؟ |
Where did you hear that word? | Open Subtitles | أين سمعت تلك الكلمة |
- No. I didn't do nothin'. Where'd you hear that from? | Open Subtitles | كلا، أنا لم أفعل شيئاً من أين سمعت هذا؟ |
Where'd you hear that, a Renaissance festival? | Open Subtitles | أين سمعت ذلك؟ ،بمهرجان النهضة؟ |
Where'd you hear about me and where I live? | Open Subtitles | من أين سمعت عني وعن مكان إقامتي؟ |
Where'd you hear that? | Open Subtitles | من أين سمعت بذلك؟ |
Whatever happens is up to me. Where have I heard that before? | Open Subtitles | وأي شيء يحدث هو عائد إلي أين سمعت هذا من قبل ؟ |
Where have I heard of seagull cup before? | Open Subtitles | أين سمعت بكأس بصورة طير النورس من قبل؟ |
to remember where I heard mention of the green and red lights. | Open Subtitles | لكي أتذكر أين سمعت عن الأضواء الخضراء والحمراء. |
We've traveled a very long way to find out where you heard this joke. | Open Subtitles | لقد سافرنا لمسافة طويلة. لنكتشف من أين سمعت هذه النكت. |
Wait, Where are you hearing this from? | Open Subtitles | انتظري, من أين سمعت هذا؟ |
- Where you hear that? | Open Subtitles | ـ أين سمعت ذلك ؟ |