"أين كنتم" - Traduction Arabe en Anglais

    • Where were you
        
    • Where have you been
        
    • Where you been
        
    • where you were
        
    • Where the hell were you
        
    • Where have you two been
        
    • Where have you guys been
        
    • Where the hell have you been
        
    • Where you guys been
        
    Where were you between the hours of 8:00 and 10:00 last night? Open Subtitles أين كنتم بين الساعة 08: 00 و 10: 00 ليلة أمس؟
    Damn Navy. Where were you a few minutes ago? Open Subtitles البحرية اللعينة، أين كنتم من بضع دقائق ؟
    Where were you when she was sick with the chicken pox or had her heart broken by a boy? Open Subtitles أين كنتم عندما كانت المرضى مع جدري الماء أو كان قلبها كسر صبي؟
    Fellas, let's have that drink. Where have you been? Open Subtitles يا رفاق , دعونا نتناول شراباً أين كنتم ؟
    Go away, Julia! Where have you been all this time? Open Subtitles إذهبي يا جوليا أين كنتم كل هذا الوقت
    When I told you I was pregnant with Lina, Where were you when I told you? Open Subtitles ،عندما قلت لك أنني حامل مع لينا أين كنتم عندما قلت لك؟
    Where were you last night around 10:00? Open Subtitles أين كنتم الماضي يلة حوالي الساعة 10: 00؟
    God, Where were you when I was looking for the perfect man? Open Subtitles يا إلهي، أين كنتم عندما كنتُ أبحث عن الرجل المثالي؟
    Where were you that night.. When 10 men humiliated 1 billion Indians. Open Subtitles أين كنتم تلك الليلة حين أذلّ عشرة رجال مليار هندي؟
    Where were you guys partying earlier tonight? Open Subtitles أين كنتم الرجال الحفلات في وقت سابق من هذه الليلة؟
    Where were you when I tried to tell the cops what they did to my sister? Open Subtitles أين كنتم عندما حاولتُ أن أخبر عناصر الشرطةَ بما فعلوه لأختي؟
    Where were you between 12:30 and 1:00 p.m. the day Syd was killed? Open Subtitles أين كنتم 12: 30 حتي 01: 00 قتل اليوم سيد؟
    Where were you last Monday between the hours of 1:00 and 6:00? Open Subtitles أين كنتم يوم الاثنين الماضي بين الساعة من 1: 00 وحتى الساعة 6:
    Where were you this afternoon when your president was blowing himself up? Open Subtitles أين كنتم هذه الظهيرة عندما كان رئيسكم يفجّر نفسه؟
    Where have you been lurking? Open Subtitles أين كنتم الكامنة؟
    Where have you been all day? Open Subtitles أين كنتم طوال اليوم؟
    Oh, there you guys are. Where have you been? Open Subtitles أوه ، ها أنتم أين كنتم ؟
    For those of you just joining us, all I can say is Where have you been hiding? Open Subtitles لأولئك المتابعين الذين إنظموا لنا لاحقاً ! . كل ما أستطيع قوله لكم , أين كنتم مختفين .
    I'm like, "Where you been at for the last ten years?" Open Subtitles فقلت، "أين كنتم آخر 10 سنوات؟"
    Is there anyone who can account for where you were on Friday night? Open Subtitles هل هناك أي شخص يمكن أن يؤكد أين كنتم ليلة الجمعة؟
    Where the hell were you? Open Subtitles أوبس أجل أوبس ، أين كنتم بحق الجحيم ؟
    - All right, sweets. - Where have you two been? Open Subtitles حسناً حلوتي - أين كنتم أنتم الأثنان؟
    No, not yet. Where have you guys been? Open Subtitles لا، ليس بعد أين كنتم طوال الوقت؟
    Where the hell have you been hiding these girls? Open Subtitles أين كنتم تخبئون هؤلاء الفتيات؟
    There you are. Where you guys been? . Open Subtitles ها انتم هنا أين كنتم يا شباب؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus