Where did you get your intel about this so-called summit? | Open Subtitles | من أين لك إنتل بك حول هذه القمة ما يسمى؟ |
Where did you get this pathetic half-assed power of yours, huh? | Open Subtitles | من أين لك هذا مثير للشفقة ، هالفاسيد قوة لك، أليس كذلك؟ |
These are classified FBI files. Where did you get these? | Open Subtitles | ثمة مِلفات فِدرالية سرية مِن أين لك بها؟ |
Now, you wanna tell me where you got this ring? | Open Subtitles | الآن, عليك أن تقول لي من أين لك به؟ |
Where do you get off telling Hopper that you're gonna be in the Best Actress category and I've decided to be in Supporting? | Open Subtitles | من أين لك الحق أن تخبري هوبر أنك ستكوني في فئة أفضل ممثلة و أني قررت أن أكون في فئة الممثلة المساندة؟ |
Jesus Christ, man. where do you even get shit like that? | Open Subtitles | يا إلهي ، من أين لك بهذه الأثمال من الأساس؟ |
Hey, asshole! Where did you get this much courage? | Open Subtitles | أيها الأخرق، من أين لك كل هذه الشجاعة؟ |
Where did you get the gas? Huh? - I thought he stole it. | Open Subtitles | من أين لك بالبنزين ؟ اعتقدت بأنه سرق البنزين. |
Who are you, where are you from, and Where did you get your ship? | Open Subtitles | من أنت؟ ومن أين أتيت؟ ومن أين لك بتلك المركبة؟ |
Where did you get your diversity and sensitivity training, huh? | Open Subtitles | من أين لك التنوع الخاص والتدريب حساسية، هاه؟ |
Looks like you did some serious shopping. But Where did you get the money? | Open Subtitles | يبدو أنك تسوقت بهمة ، لكن من أين لك بالمال؟ |
Sophie, Where did you get those Upsy Daisies? | Open Subtitles | صوفي، من أين لك الحصول على تلك الإقحوانات Upsy؟ |
Where did you get that much stuff? | Open Subtitles | من أين لك هذا الشيء؟ بالتأكيد تريد حقا؟ |
Where did you get 1.5 billion pesetas? | Open Subtitles | من أين لك ملياراً ونصف المليار بيزيتا؟ |
Where did you get so much cash to pay for this place? | Open Subtitles | من أين لك المال لدفع المال لهذا المكان؟ |
- Garabato, Where did you get this scar? - Oh, this one? | Open Subtitles | جاراباتو ) من أين لك تلك الندبة ) هذة الندبة ؟ |
Where did you get this much Valyrian steel? | Open Subtitles | من أين لك بكل هذا الصلب الفاليري؟ |
Where did you get all these stupid toys? | Open Subtitles | من أين لك كل هذه الألعاب الغبية؟ |
You wanna tell me where you got this ring? | Open Subtitles | هل ستقول لي من أين لك بهذ الخاتم؟ |
Makes me wonder where you got this stuff because you didn't have cash. | Open Subtitles | و هذا يثير تساؤلى ، من أين لك بتلك الكمية من المخدرات لأنى أعرف تماماً أنك لا تملك مالاً لشرائها |
Where do you get this implausible optimism? | Open Subtitles | من أين لك بهذا التفاؤل غير القابل للتصديق؟ |