"أين يذهب" - Traduction Arabe en Anglais

• Where's he going
• where he goes
• Where did he go
• Where is he going
• Where does he go
• where he's going
• Where does it go
• where it goes
• Where'd he go
• where it's going
• where he was going
• Where the hell is he going
• Where go
• Where's it going

You're fucking old school. Where's he going?
أنت فقط من الطراز القديم , إلي أين يذهب ؟

Where's he going?
إلى أين يذهب بحق الجحيم؟

No one knows where he goes. What is he up to?
.لا أحد يعرف أين يذهب ما الذي يفعله حاليا ؟

Where did he go this time?
أين يذهب هذا الوقت؟

That's a coupon for free frozen yogurt. Bah! Where is he going, and why is my check torn to shreds?
هذا كوبون للحصول على لبن مجمد مجاني أين يذهب ولماذا الشيك خاصتي تحول إلى اشلاء؟

Yet, Where does he go when the ranges all have closed?
مع ذلك، إلى أين يذهب حينما تكون جميع النطاقات مغلقة ؟

Why don't you just hide in his trunk and see where he's going, like you did with me in high school?
لم لا تختبئي بصندوق سيارته فحسب وترين إلى أين يذهب , كما فعلتِ معي بالثانوية

- Where's he going?
إلى أين يذهب ؟ من ؟

Where's he going like that?
إلى أين يذهب هكذا ؟

VIC: Where's he going now?
إلى أين يذهب الآن؟

Now Where's he going?
الأن، الى أين يذهب ؟

I want you to find out who he sees, where he goes, and in particular if he has any clandestine female companions.
أريدك أن تجد اى من الذي يراه أين يذهب و على وجه الخصوص إذا كان لديه أي اصحاب إناث سرين

So I confronted him, and he blew up, told me never to ask where he goes again.
فواجهته بالأمر وأنفجر في وجهي أخبرني ألا أسأله ثانيةً أين يذهب

We follow him, see what he does, where he goes, then we grab him.
نتبعه، لنرى ماذا يفعل أين يذهب ، ثم نحن نمسك به

Where did he go away?
أين يذهب بعيدا؟

Well, Where did he go?
إلى أين يذهب ؟

Then Where is he going?
"ليس معجبا كبيرا بـ"نار المخيّم - إلى أين يذهب إذن؟ -

It sure is. Ahh. Where does he go on these hunting trips?
بالفعل إنه لشيء. أين يذهب في رحلات الصيد هذه؟

Tell your kid to watch where he's going next time.
أخبر طفلك بأن يحذر أين . يذهب في المرة القادمة

So Where does it go after menton?
أين يذهب بعد مينتو؟

Not only does he know where the money comes from and where it goes.
هو لا يعرف فقط من أين يأتي المال وإلى أين يذهب

Where'd he go?
إلى أين يذهب ؟

Don't know where it's going or where it's coming from..
لا يعرف أين يذهب ، أو من أين يأتى

He would never tell me where he was going.
ما كان ليقول لى أبداً أين يذهب

Where the hell is he going in an ambulance?
إلي أين يذهب بسيارة إسعاف؟

"Oh, Father of the living, Where go the dead"?
، يا إله الكون " " أين يذهب الموتى ؟