"أيّ خبر" - Traduction Arabe en Anglais

• Any word
• Any news
• What news
• no word

So, Any word on a certain British secret agent who shall not be named?
إذن، أيّ خبر حول العميل البريطاني السرّي المُحدّد الذي لن يُكشف عن اسمه أبداً؟

Hey, so, Any word on the exam?
مرحباً، إذن أيّ خبر عن الإمتحان؟

Any word on what happened to your wife?
أهنالك أيّ خبر بشأنِ ماحدث لزوجتك ؟

Hey, guys, Any news on the car?
يا رفاق، أيّ خبر حول السيّارة؟

Any, word from the police?
{\fnAdobe Arabic} أيّ خبر من الشرطة؟

Any word from your offworld contacts?
أيّ خبر من العوالم الأخرى؟

Any word from Charlie?
أيّ خبر عن شارلي؟

Any, word from the police?
أيّ خبر من الشرطة؟

Any word on your custody appeal?
أيّ خبر عن إستئنافك للحضانة؟

- Any word from C. S. U.?
أيّ خبر من وحدة الجرائم؟

Lisbon, Any word on that list yet?
-ليزبن)، أيّ خبر حول تلكَ القائمة حتى الآن؟ )

So Any word on what was going on in Hamilton's hotel of horrors?
إذن، أيّ خبر حول ما يجري في فندق (هاملتون) المُرعب؟

Any word on Parker's financials?
أيّ خبر من حسابات (باركر) الماليّة؟

Any word from Cardiff? Jack Dwyer.
أيّ' خبر من "كارديف" (جاك دواير)؟

Any word on the whereabouts of Jack Porter?
هل هناك أيّ خبر عن (جاك بورتر)؟

Any word from Severide?
هل سمعتم أيّ خبر عن (سيفرايد)؟

Any news of Inigo?
أهناك أيّ خبر عن (أينيغو)؟

We'd had no word from you, so...
{\fnAdobe Arabic}... لمْ يصلنا أيّ خبر منك، لذا