"أيّ شيء خاطئ" - Traduction Arabe en Anglais

• anything wrong

He is my mentee after all. He really didn't do anything wrong.
فأنا مرشده بعد كلّ شيء لم يفعل حقاً أيّ شيء خاطئ

Hold on a second. I don't think I've done anything wrong.
أنتظري لحظة، لا أظن أنّي فعلت أيّ شيء خاطئ.

My point was that he answered you simply and honestly because he didn't think he'd done anything wrong.
وجهة نظري إنه أجاب بأنّك بكل بساطة وصراحة لأنه لم يكن يظن بإنه فعل أيّ شيء خاطئ.

I don't know, I didn't do anything wrong.
ـ لا أعرف، أنّي لم أرتكب أيّ شيء خاطئ

Was there anything wrong with her?
كَانَ هناك أيّ شيء خاطئ مَعها؟

If I do anything wrong, anything at all which...
إذا فعلتُ أيّ شيء خاطئ أو غير مناسب...

But we didn't do anything wrong
لكننا لم نفعل أيّ شيء خاطئ.

We didn't do anything wrong.
نحن لم نفعل أيّ شيء خاطئ.

Lissa, dearest, you haven't done anything wrong.
‏(ليسا)، عزيزتي أنتي لم تفعلي أيّ شيء خاطئ.

Obviously, Daniel didn't think he was doing anything wrong.
من الواضح، (دانيال) لم يكن يظن بإنه كان يفعل أيّ شيء خاطئ.

I didn't do anything wrong. I'm leaving!
لم أفعل أيّ شيء خاطئ أخرج

If Donny got shot down here, and he didn't do anything wrong, why didn't he report it?
إذا أصيب (دوني) بالرصاص هنا ولم يفعل أيّ شيء خاطئ

Simmer down. I'm not doing anything wrong here.
أنا لا أفعل أيّ شيء خاطئ هنا

You're not doing anything wrong.
أنتي لا تفعلين أيّ شيء خاطئ.

I won't do anything wrong. I promise.
لن أفعل أيّ شيء خاطئ.

I didn't do anything wrong. I...
لمْ أفعل أيّ شيء خاطئ...

- I haven't done anything wrong.
-لم أفعل أيّ شيء خاطئ .