"أي لون" - Traduction Arabe en Anglais

• What color
• any color
• Which color
• What colour
• any colour

So we can decide What color we want to spend the rest of our lives looking at.
لكي نقرر أي لون نريد أن نقضي بقية حياتنا ننظر إلية

And this is far more interesting than... testing names of anti-depressants for five-year-olds, or... What color cross trainers soccer moms will drool over.
إختبار أسماء مضادات الإكتئاب للأطفال أي لون تفضله الأمهات للأجهزة الرياضية

Sorry it took so long to respond when you asked me What color fits better for the child.
أعتذر لأنني أخذت وقتاً طويلاً للرد على رسالتك الأخيرة. عندما كنتِ تسألين عن أي لون سيناسب الطفل أكثر.

any color you want, so long as it's black.
أي لون تريد، وقتا طويلا كما انها الأسود.

Listen, if all it takes to be presidential is to shake hands and give speeches and know Which color lipstick to wear to the party, then go ahead on.
اصغوا لو كان كل ما يلزم لكي تغدو رئيسًا هو المصافحة وإلقاء الخطب وتعرف أي لون لأحمر الشفاه عليك وضعه في الحفلة

And if carrots turn you yellow and tomatoes turn you red, What colour would he most likely turn if he were to gorge himself on both those items?
الجزر وإن حولك الجزر إلى أصفر والطماطم إلى أحمر إلى أي لون سيتحول إن أكل بنهم هذين الشيين؟

Dallas, any animal that has spots, stripes, or is one colour, any colour, I don't go near.
دالاس ، كل حيوان بجسم مرقط أو مخطط ، أو بلون واحد. أي لون لا أقترب منه.

What color do you think the private jet should be?
أي لون تختارون للطائرة الخاصة؟

Ugh. Guess What color dentists choose.
احذر أي لون يختاره أطباء الأسنان؟

And since I have no clue as to What color my date will be wearing, I don't know if I should go for the pearl or the bone.
وبما أني ليس لدي فكرة ...عن أي لون يكون فستان رفيقتي ...لا أعرف لو كان علي أن أختار اللون اللؤلؤي أو اللون الأبيض المائل للرمادي

What color did the offender use on the victims?
أي لون استعمله الجاني على الضحايا؟

How about you just tell me What color shirt he's wearing?
ماذا عن أن تخبريني أي لون يرتدي ؟

That's a bright eyeshadow. What color would you call that?
، إنه ظل عينين فاتح اللون أي لون هذا ؟

I don't care What color the room is.
لا أبالي أي لون ستكون

What color helmet do you want?
أي لون خوذة تريدين ؟

What color says, "I'm losing my best friend?"
أي لون يقول؟ "أني أفقد أعز أصدقائي"

Oh, by the way, the correct answer is anger can be any color you're thinking of when you're feeling angry.
بالمناسبة الجواب الصحيح هو الغضب من المُمكن أن يكون أي لون تُفكر به عندما تكون غاضب

Well, as soon as you get a hit record, you can have any color carpet you want.
حسناً ، حالما تحطمين الرقم القياسي في الموسيقى فباستطاعتك الحصول على أي لون تريدينه من السجاد

Which color do you think would look better for the tree house?
أي لون تعتقد أنه سيكون ملائما أكثر لشجرة المنزل ؟

Which color will look coolest against a navy blue jumpsuit?
أي لون سيبدو بشكل أفضل على بدلة زرقاء ؟

Said the man who couldn't decide What colour to wear, so he wore them all.
يقول هذا رجل لم يعرف .أي لون يرتدى فإرتداهم كلهم