"أي مستشفى" - Traduction Arabe en Anglais

• What hospital
• Which hospital
• any hospital
• A hospital
• no hospital
• any other hospital
• no hospitals

Do you know What hospital you're going to --
تحب شمع ألواح التزلج ؟ هل تعلمين أي مستشفى ستذهبين إليه

What hospital are you at?
في أي مستشفى أنتِ؟

Ask him Which hospital they went to to have the kidney removed.
سليه في أي مستشفى خضع لعملية ازالة الكلية.

I need to know the symptoms to know Which hospital to recommend.
أحتاج معرفة الأعراض لأعلم أي مستشفى أرشح

It is not true that any one point M23 casualties were evacuated to any hospital in Uganda.
ليس صحيحا أن مصابين أُجلوا في أي وقت من الأوقات إلى أي مستشفى في أوغندا.

The Ministry of Health exists only in name and does not run any hospital.
ووجود وزارة الصحة لا يعدو أن يكون وجوداً اسمياً وهي لا تدير أي مستشفى.

The rural population of the TORBA Province for example, is denied access to A hospital for the simple reason that there is none.
والسكان الريفيون بإقليم توريا، على سبيل المثال، لا يستطيعون الوصول إلى مستشفى ما، لسبب بسيط يتمثل في عدم وجود أي مستشفى.

What hospital are you at?
في أي مستشفى أنتم؟

What hospital is she in?
في أي مستشفى موجودة؟

What hospital was it?
أي مستشفى كانت؟

- Commander, What hospital did you go to?
-أيها القائد، أي مستشفى قصدته؟

So I started calling the hospitals trying to figure out Which hospital he was at, and I described him, and she's like...
لذلك بدأت بالاتصال بالمستشفيات محاولة معرفة في أي مستشفى يتواجد ...وشرحت لهم وقد كانت

Which hospital did Dae Woong get checked out at last time?
في أي مستشفى أدى داي وونغ آخر فحوصاته ؟

- Which hospital?
إلى أي مستشفى ستأخذونه؟ إلى "سانت ماري"

In Which hospital is she?
و في أي مستشفى هي؟

Well, they could be at any hospital or clinic in a hundred-mile radius.
حسناً . ربما يكونوا في أي مستشفى أو عيادة طبية على مساحة نصف قطرها مائة ميل

I don't want to be the face of any hospital where I have to sneak around and risk my job just to do the right thing.
لا أريد أن أكون وجه أي مستشفى حيث يتحتم علي التسلل والمخاطرة بوظيفتي فقط لعمل الصواب.

Our target could do this in any hospital across the country-- why this one?
الهدف كان بأمكانه أن يقوم بذلك في أي مستشفى عبر البلاد لماذا هذا المستشفى ؟

He has never visited a dentist or A hospital.
إنه لم يزر طبيب أسنان مطلقًا أو أي مستشفى

I'm going home. I ain't spending my first day out in no hospital.
انا ذاهب للمنزل أنا لن اقضي أول يوم لي في أي مستشفى

I'm sorry to interrupt your hard work cleaning bedpans... the only thing you're qualified at any other hospital on Planet Earth.
عذراً على مقاطعة عملكما الشاق .. في تنظيف نونيّات السرائر والذي هو الشيء الوحيد المؤهلتان لفعله في أي مستشفى على الأرض

Furthermore, the Committee is concerned that no hospitals in the State party have achieved baby-friendly status under the Baby-Friendly Hospital Initiative (BFHI).
وعلاوة على ذلك، يساور اللجنة القلق إزاء عدم بلوغ أي مستشفى في الدولة الطرف وضع المستشفى الملائم للأطفال بموجب مبادرة المستشفيات الملائمة للأطفال.