"أَعْرفُ بالضبط" - Traduction Arabe en Anglais

• I know exactly

I know exactly what your idea of our marriage should be.
أَعْرفُ بالضبط ماهي فكرتَكَ عن زواجِنا وما يَجِبُ أَنْ يَكُونَ

I know exactly what to do when Audrey gets like this.
أَعْرفُ بالضبط ما العمل عندما أودري تَحْصلُ على مثل هذه.

'But I know exactly where I was when it stopped.'
' لَكنِّي أَعْرفُ بالضبط حيث أنا كُنْتُ عندما تَوقّفَ. '

Kelli, I know exactly where I wanna put the paprika.
كيلي، أَعْرفُ بالضبط حيث أنا wanna وَضعَ الفلفل الأحمرَ.

I know exactly what you have to do.
أَعْرفُ بالضبط بأَنْك يَجِبُ أَنْ تَعمَلُ.

I believe I know exactly what I'm doing.
أَعتقدُ بأنّني أَعْرفُ بالضبط الذي أَعْملُ.

I know exactly what you mean. Oh, hang on, I'll get you an ashtray.
أَعْرفُ بالضبط ما أنت تَعْني أنتظر، سَأَتي لك "بمنفضةَ السجائر".

And, uh, I think I know exactly what might get you back in the mood... a little romantic music.
, uh و، أعتقد أَعْرفُ بالضبط الذي لَرُبَّمَا تُدْعَمُ في المزاجِ... a موسيقى رومانسية إلى حدٍّ ما.

I know exactly what you're talking about.
أَعْرفُ بالضبط بأَنْك تَتحدّثُ عنه.

I know exactly what I gotta do.
لكني بالخارج أَعْرفُ بالضبط ماذا سأفعل

I know exactly what you're talking about.
أَعْرفُ بالضبط ماذا تَتحدّثُ عنه

I know exactly what season it is in L.A.
أَعْرفُ بالضبط ما يُعدُّ في لوس أنجليس

I know exactly where he's waiting for me.
أَعْرفُ بالضبط حيث هو يَنتظرني

I know exactly what you mean, Dr. Crane.
أَعْرفُ بالضبط الذي تَعْني، الدّكتور Crane.

Oh, I know exactly how you feel.
أوه، أَعْرفُ بالضبط كَيف تَشْعرين

All right, I know exactly what to do.
حَسَناً، أَعْرفُ بالضبط ما العمل.

Oh, I know exactly what he thinks.
أوه، أَعْرفُ بالضبط الذي يَعتقدُ.

I know exactly where he is.
أَعْرفُ بالضبط حيث أنَّ هو.

I know exactly what you mean.
أَعْرفُ بالضبط الذي تَعْني.

I know exactly what to say.
أَعْرفُ بالضبط ماذا أَقُولُ