"إبن عمى" - Traduction Arabe en Anglais

• my cousin

my cousin swears he had one when he crashed his dirt bike.
إبن عمى أقسم أنه خاضها عندما تحطمت دراجته

I brought you into Plainclothes because you're my cousin, but this kind of bullshit makes me look bad.
لقد أحضرتك إلى العمل لإنك إبن عمى لكن هذا الهراء يجعلنى أبدو سيئاً

No, yeah. No, no, everything's fine. my cousin, he was...
لا، نعم ، لا لا، كل شيئ على مايرام إبن عمى كان ..

Look, all I wanted to do was hang with my friends, rock some jams, and tell the story about my cousin seeing Phil Donahue.
أنظرا, كل ما أردته هو أن أتسكع مع أصدقائي أعزف بعض الموسيقى و أحكي قصة رؤية إبن عمى لفيل دوناهيو

I hit the brake and my cousin fell off.
أنا ضغطت على الفرامل و إبن عمى سقط

She's pushing for my cousin's band.
جيّد، تضغط علىّ من أجل فرقة إبن عمى

my cousin is not going to go and rescue her again.
لن يذهب إبن عمى وينقذها ثانيةً

-This is my cousin, Charlie. We're friends. -Friends.
هذا إبن عمى تشارلى , نحن أصدقاء - أصدقاء -

Falsely imprisoned, my cousin Bishan, stole my throne from me while I slept.
سجين زوراً إبن عمى "بيشان" سرق عرشى حين كنت نائماً

my cousin in Jersey plays chickie, which is two cars heading towards each other at about 80 miles per hour.
إبن عمى فى "جيرسى" يلعب لعبة الجبان حيث تقوم سيارتين بالسير فى إتجاة عكسى بسرعة 80 ميل فى الساعة

Eh, you know, it's my cousin Sean.
كما تعلمى ، إنه إبن عمى سين

This is my cousin. He's a semi-half-brother...
إنه إبن عمى ... إنه نصف أخ غير شقيق

This is my cousin's life.
هذه حياة إبن عمى

No, I didn't. my cousin stayed.
. لا، لن أخرج . إبن عمى بقى

No, that's my cousin.
لا , هذا إبن عمى

McCaffrey, that's my cousin's company.
إنها فرقة إبن عمى

my cousin's a recording star.
شريط إبن عمى المسجل

God? You don't understand my cousin.
يا إلهى إنك لا تعرف إبن عمى

Leda, this is my cousin I was telling you about.
(ليدا)، هذا هو إبن عمى الذى أخبرتك بشأنه آنفا...

Oh, my cousin is the raddest vegan caterer.
إبن عمى ممون نباتى