You're not going to just Leave it there, are you? | Open Subtitles | أنت لَسْتَ ذاهِباً إلى فقط إتركْه هناك، أليس كذلك؟ |
Well she couldn't Leave it to me, could she? | Open Subtitles | حَسناً هي لا تَستطيعُ أَنْ إتركْه لي، أليس كذلك؟ |
Well, I couldn't Leave it at the house! | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أَستطيعُ أَنْ إتركْه في البيتِ! |
Leave him there. Prepare my Imperial Lander. | Open Subtitles | إتركْه هناك اعد المملكة الإمبراطورية |
Leave him alone. | Open Subtitles | إتركْه بدون تدخّل. |
Quit it. | Open Subtitles | إتركْه. |
Leave it there, the dog will get it. | Open Subtitles | إتركْه هناك، الكلب سَيَحْصلُ عليه. |
Baby, please Leave it alone. | Open Subtitles | الطفل الرضيع، رجاءً إتركْه بدون تدخّل. |
Why don't you Leave it down today? | Open Subtitles | الذي لا أنت إتركْه أسفل اليوم؟ |
Leave it to you to put the "pig" back in Pygmalion. | Open Subtitles | إتركْه إليك لوَضْع "الخنزيرِ" ظهر في Pygmalion. |
Leave it alone. | Open Subtitles | إتركْه بدون تدخّل. |
Leave it on automatic. | Open Subtitles | إتركْه على الدفاع الالى. |
Leave it on the floor. | Open Subtitles | إتركْه على الأرضيةِ. |
Leave it to you to notice. | Open Subtitles | إتركْه إليك للمُلاحَظَة. |
Leave it to Alfredo to bring a sense of theater back to New York fashion... with his new slam-bang show tonight. | Open Subtitles | إتركْه إلى ألفريدو لجَلْب a إحساس يَعُودُ المسرحُ إلى أزياءُ نيويورك... بجديده يُشوّفُ بتهور اللّيلة. |
Leave him alone. | Open Subtitles | إتركْه بدون تدخّل. |
Leave him alone. | Open Subtitles | إتركْه بدون تدخّل. |
( both grunting ) Leave him. Leave him. | Open Subtitles | إتركْه. إتركْه. إتركْه. |
Leave him alone | Open Subtitles | إتركْه بدون تدخّل |
Quit it. | Open Subtitles | إتركْه. |
Quit it. | Open Subtitles | إتركْه. |
Lea ve it to me. General Mongo! The professor wants to talk to you! | Open Subtitles | إتركْه لي جنرال مونجو البروفيسور يريد الكلام معك |