"إتصلت بها" - Traduction Arabe en Anglais

• called her
• call her
• I called
• contact her
• contacted her

I called her, she said she was on her way home.
لقد إتصلت بها ، وقد قالت أنها بطريقها إلى المنزل

Heather saw it, too. I called her at school.
هيذر شاهدتها أيضا لقد إتصلت بها من مدرستها

I called her because I don't want to end up alone.
إتصلت بها لأني لا أريد بالنهاية أن أبقى وحيدة

If you call her now, she might get pissed that you're not playing along.
،إذا إتصلت بها الآن ستغضب بأنّك لا تنساق مع الّلــــعبةِ

If I call her now, she's gonna think I'm needy.
إن إتصلت بها الآن ستعتقد أني بحاجتها

paranormal phenomena if I contact her.
ظواهر بارانورمل الطبيعية إذا إتصلت بها

Ida's gone. I contacted her about a possible civil lawsuit.
أيدا) رحلت) لقد إتصلت بها من قبل

You love her so much, you called her over and over and over again, even though you don't know her or how to use a phone or what a number is.
و إتصلت بها بشكل متكرر حتى مع أنك لا تعرفها ولا تعرف كيفية إستخدام الهاتف أو ما هي الأرقام

I thought it'd be nice if you called her just to say hi.
فكرت أنه سيكون لطيفا لو إتصلت بها وسلمت عليها

No, I called her because you wouldn't tell me what was going on, so I decided to find out for myself.
لا ،أنا إتصلت بها لأنك لم تكن لتخبرني بما يحدث ، لذا قررت أن اعرف بنفسي

Gave her a day to call and explain, then I called her.
أعطيتها يوم لتتصل بي وتشرح الأمر ثم إتصلت بها ماذا قالت ؟

I've called her four times.
إتصلت بها أربعة مرات كيف يُمكن هذا ؟

She must've called her behind my back.
لابد أنها إتصلت بها من وراء ظهري

You said 3:00, so I called her in at 2:30 because I knew you wouldn't give me the chance to meet her, just like I know the other side is gonna approach her when you're not there.
قلتي 3: 00, لذا إتصلت بها وطلبتها 2: 30

And then fat Vickie saw her there, so I called her, and Henry answered her phone because he had Vickie's phone!
"لذا إتصلت بها, فأجاب "هنري "لأن معه هاتف "فيكي

I called her, but all I got was her machine.
... إتصلت بها و لم يرد علي سوى المجيب الآلي

I will give you five games if you can call her and convince her to give me a truce, and come visit me, and end this idiocy!
سأمنحك خمس مباريات إن إتصلت بها و أقنعتها بأن تمنحني هدنة و تعال لزيارتي لننهي هذه الحماقة!

But she sent me that text... "I love you." I check my phone history. I call her.
لكنها بعثت لي برسالة نصية... "أحبّك"، تحققت من تاريخ هاتفي، لقد إتصلت بها.

I've tried to call her over and over again,... but she didn't answer the phone.
إتصلت بها مراراً لكنها لم تجب

if you ever try to contact her again,
{\pos(192,210)} إذا إتصلت بها مجددا، سأمد يدي عبر حلقك،

So you contacted her.
لذا, إتصلت بها