"إثنان منهم" - Traduction Arabe en Anglais

• two of them
• two of whom
• couple of them
• two of'em
• whom two
• Two ofthem

two of them said they had benefited, at the beginning of their careers, from UNCTAD's technical cooperation support activities.
وقال إثنان منهم إنهما قد أفادا، في بداية حياتهما العملية، من أنشطة دعم التعاون التقني التي ينهض بها الأونكتاد.

two of them were runaways. One was a homeless guy.
إثنان منهم كانا هاربين و الثالث رجلٌ بلا مأوى

He has ten toes, Jake! Just two of them are webbed.
لديه عشرة أصابع , يا جاك فقط إثنان منهم متشابكين

I live with my mother and her three cats, two of whom have diarrhea.
،أنا أعيش مع أمي والثلاث قطط خاصتها إثنان منهم يعانون من الاسهال

But a couple of them are in the flood zone of the tsunami that takes out the Pacific Northwest, so, uh, actually, it's 15.
لكن إثنان منهم في منطقة الفيضانات تسونامي يقع ذلك في شمال غرب المحيط الهادئ. في الحقيقة هم 15.

two of them threw up while I was getting their insurance information.
إثنان منهم ترك بينما أنا كنت تحصل على معلومات عن التأمين.

It's getting dangerous. There's two of them now and they've got pills.
بدأ الأمر يصبح خطيرا هنــاك إثنان منهم و لديهم حبوب دواء

two of them were of Danish origin and four were not.
وكان إثنان منهم من أصل دانمركي بخلاف الأربعة الآخرين.

You've only been in three movies, and you battled aliens in two of them.
أنت كنت فقط في ثلاثه أفلام ، وأنت قاتلت الأجانب في إثنان منهم

I mean, two of them were married, so maybe they all just hung out.
أعني ، إثنان منهم كانوا متزوجين لذا ربما قضوا جميعاً وقت سوياً

Um, I think there's two of them, but I only have the name and description for the one.
أظن أن هناك إثنان منهم ولكني لدي إسم ووصف واحد

- He took the brunt of it. - two of them were armed.
ـ لقد تلقى النصيب الأكبر ـ كان إثنان منهم مسلحين

I can't believe God made two of them.
لا أستطيع أن أصدق أن الله صنع إثنان منهم

But two of them drove down the earnings of one company.
لكن إثنان منهم قاما بتقليل أرباح شركة واحدة

I ain't got but four staff, and two of them are bookkeeping and distribution.
ليس لدي إلا أربعة موظفين و إثنان منهم يعملان في التسجيل و التوزيع

two of them lost siblings, past couple months
فقد إثنان منهم أشقاء في الشهرين الآخيرين.

two of them were your Caracara girls. Want to talk to their boss.
إثنان منهم من فتياتكم أردوا التحدث لرئيسهم

(i) A Supreme Court, composed of four judges appointed by the Presidency, no two of whom shall be from the same peoples, which, except as specified in subparagraph (iii) below, shall be the final court of appeals from the courts of the Constituent Republics;
' ١ ' محكمة عليا تتألف من أربعة قضاة تعينهم هيئة الرئاسة، على ألا يكون إثنان منهم من نفس الشعب، وتكون عدا ما هو منصوص عليه في الفقرة ' ٣ ' ، من محكمة الاستئناف النهائية بالنسبة لمحاكم الجمهوريات المؤسسة.

Been in touch with a few of our campmates, a couple of them pointed me in your direction.
لقد كُنت على تواصل مع بعضاً من زُملائنا بالمُعسكر إثنان منهم دلوني على مكانك

Yeah, we got two of'em, and then, uh,
نعم , لقد إعتقلنا إثنان منهم , وبعدها

UNIDO supported the participation of 23 entrepreneurs, of whom two signed partnership agreements and seven signed letters of intent.
وقدمت اليونيدو الدعم لمشاركة ٢٣ من مباشري اﻷعمال الحرة وقع إثنان منهم اتفاقات شراكة ووقع سبعة منهم خطابات نوايا.

Two ofthem. It was unbelievable. The fact that I survived at all is a miracle.
إثنان منهم ، كان أمرا لا يصدق الحقيقة أننى نجوت بمعجزة