So, Ethel, you've been to a million of these ethics hearings. | Open Subtitles | إذاً ، يا إثيل لقد مررت بالكثير من المحاكات الأخلاقية من قبل |
Landlord to Ricky, husband to Ethel. It's a weird reference. | Open Subtitles | صاحب الملك إلى ريكي، زوج إلى إثيل انه إشارة غريبة |
Founded in 1958 by retired educator Dr. Ethel Percy Andrus, the Association is the largest organization of mid-life and older persons, with more than 34 million members worldwide. | UN | والرابطة التي أسستها في عام 1958 مربية متقاعدة هي الدكتورة إثيل بيرسي أندروس، هي أكبر منظمة للمتقاعدين من متوسطي العمر والمسنين، إذ يزيد عدد أعضائها عن 34 مليون عضو من جميع أنحاء العالم. |
You had a maid at Downton, Ethel Parks. | Open Subtitles | كان لديكم خادمة في "داونتون"، "إثيل باركس" |
Mrs Hughes, you know I went to see Ethel Parks? | Open Subtitles | سيدة "هيوز"، أنتِ تعرفين بأني ذهبتُ لرؤية "إثيل باركس" ؟ -أعرف، سيدتي |
Ethel has been driven into this, of that I have no doubt. | Open Subtitles | "إثيل" قد تم دفعها إلى هذا ليس لديّ شكٌ بذلك |
You're the bravest of them all, Ethel Muggs. | Open Subtitles | (أنتِ الأشجع بينهم جميعًا، يا (إثيل موغز |
Ethel's poem was a cry for help if I ever heard one, the likes of which I vowed never to ignore, not after... | Open Subtitles | قصيدة (إثيل) كانت صرخة للمساعدة ،إذا سمعتُ صرخة ،من النوع الذي أقسمتُ على عدم تجاهله |
If I can make Ethel Muggs' life a little better, even for one afternoon, | Open Subtitles | (إذا إستطعتُ تحسين حياة (إثيل موغز ،حتى لو كان لمجرد ظهر يوم واحد |
And keep your eyes peeled for Ethel Peabody. | Open Subtitles | وابقوا عيونكم مفتوحة بحثاً عن (إثيل بيبودي) |
This is Ethel Peabody. | Open Subtitles | يبدو أن شيء خطأ قد حدث هذه (إثيل بيبودي) |
I had no idea you liked Mac and Ethel so much. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك تحب (ماك) و (إثيل) كثيراً |
In 1953 two Americans Julius and Ethel Rosenberg, were convicted of spying for the Soviet Union. | Open Subtitles | اعترف سنة 1953 أمريكيان (هما (جوليوس و إثيل روزنبرج أنهما يتجسسان لحساب الإتحاد السوفيتي |
Julius and Ethel Rosenberg's life, he would be charged as a commie. | Open Subtitles | (حيوات (جوليوس و إثيل روزنبرج سيتم اتهامه كشيوعي |
- Ethel de Croisset. - I'll make other plans. | Open Subtitles | ـ (إثيل دي كروست) ـ سأضع خطط أخرى |
She looks like your goddamn sister, Ethel. | Open Subtitles | تَبْدو مثل أختَ ، إثيل. |
I don't think it's Ethel. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو إثيل. |
Ethel pecked them off and Mum couldn't thread a needle'cos she'd been testing the sherry so she used pegs instead. | Open Subtitles | إثيل) نزعها) وأمي لم تستطع إدخال الخيط في الإبرة بسبب تأثير الخمر لذلك إستعملت مشابك الغسيل |
It is the sound of things not boding well for poor Ethel. | Open Subtitles | إنه صوت أن الأمور لا تنباً بالخير للمسكينة (إثيل).. |
Ethel was 93. I think, all things considered, we gave her a reasonably peaceful end. | Open Subtitles | كان (إثيل) في الـ 93 وأعتقد أنّ كلّ الأمور قد إخذت في الإعتبار |