"إجعل نفسك" - Traduction Arabe en Anglais

• Make yourself

Well, then Make yourself useful and find us a good one.
حسنا إجعل نفسك مفيدا و ابحث لنا على واحدة جيدة

Make yourself a garden. - Learn to live off the land. - You're a fucking lunatic.
إجعل نفسك بستانياً علّم نفسك كيف تعيش من الأرض

Make yourself look pretty so we can get going.
إجعل نفسك تبدو جميلا لكي يمكن أن نذهب

It's just a tiny emergency. Make yourself at home.
إنه مجرد أمر طارىء إجعل نفسك فى منزلك

Please, Make yourself comfortable and stay as long as you desire.
من فضلك, إجعل نفسك مرتاح وابقى كما ترغب.

Yes, silly. Make yourself at home, Al.
نعم يآ سخيف إجعل نفسك وكأنك بمنزلك

Make yourself useful. There's a bag of fertilizer,
إجعل نفسك مفيدا هناك حقيبة من المخصب

Why don't you just Make yourself at home?
الذي لا أنت فقط إجعل نفسك في البيت؟

Speaking of which, Make yourself at home,
من الذي يتكلم، إجعل نفسك في البيت،

The alternative is the Make yourself sick diets.
البديل هو حميات "إجعل نفسك مريضاً".

Make yourself heard.
إجعل نفسك مسموعاً

Make yourself useful. Hold this.
إجعل نفسك مفيدًا، أمسك هذا

Make yourself aerodynamic. Like this? To the left.
إجعل نفسك سلساً في الهواء

Make yourself useful.
إجعل نفسك مفيد.

Make yourself at home.
إجعل نفسك في البيت

- Please Make yourself comfortable. - Okay.
رجاء, إجعل نفسك مرتاح حسناً

Make yourself comfortable around the circle.
إجعل نفسك مرتاح حول الدائرة

Make yourself useful.
إجعل نفسك مفيداً.

Make yourself at home.
إجعل نفسك في البيت.

Make yourself useful.
إجعل نفسك مفيدا