"إحسبْ" - Traduction Arabe en Anglais

• Guess
• Count
• work out

Guess I'll just have to clear my social calendar.
إحسبْ أنا سَفقط يَجِبُ أَنْ يُوضّحَ تقويمَي الإجتماعيَ.

Found what I need, and I Guess I'll be going.
وَجدَ ما أَحتاجُ، وأنا إحسبْ أنا سَأَذْهبُ.

Okay, this game is called Guess the weight.
الموافقة، هذه اللعبةِ تُدْعَى إحسبْ الوزنَ.

Guess it helps me to think like one.
إحسبْ بأنّه يُساعدُني لإعتِقاد مثل الواحد.

So, for the record, before you say anything, please Count to the number four.
لذا، للسجلِ، أمامك يَقُولُ أيّ شئَ، رجاءً إحسبْ إلى العددِ أربعة.

Guess I shouldn't have said anything.
إحسبْ أنا مَا كَانَ يَجِبُ أَنْ أَقُولَ أيّ شئَ.

Guess they weren't much on family dinners.
إحسبْ هم ما كَانوا كثيرَ على وجباتِ العشاء العائليةِ.

Guess Tom was not just some fling she had a year ago.
إحسبْ توم ما كَانَ فقط بَعْض العلاقة المؤقّتةِ كَانَ عِنْدَها قَبْلَ سَنَة.

Guess I tasted too much sherry while I was cooking. You cooked for me?
إحسبْ أنني جربت الخمر كثيراًَ بينما كُنْتُ أَطْبخُ

Guess we have to find another science teacher.
إحسبْ نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدَ معلّم العِلْمِ الآخرِ.

I Guess it's time I just accept the fact that things will never work out between us.
أَحْزرُ بأنّه وقتُ أنا فقط أَقْبلُ الحقيقةَ تلك الأشياءِ لَنْ إحسبْ بيننا.

Guess I'll just have to grin and bear it for a little while longer.
إحسبْ أنا سَأَبتسمُ ابتسامةً عريضة فقط يَجِبُ أَنْ ويَحْملُه للمدة أطول قليلاً.

Guess I could pay my respects.
إحسبْ أنا يُمْكِنُ أَنْ أُعبّرَ عن إحترامِي.

Guess I'd better go congratulate the winner.
إحسبْ أنا من الأفضل أن أَذْهبَ أُهنّئُ الفائز.

Guess my little hard-to-get plan really paid off.
إحسبْ صَغيرتي بشدّة للحُصُول على الخطةِ دَفعَ حقاً.

Guess we double back and take the long road around the canyon.
إحسبْ نحن نُضاعفُ ظهراً وواردَ الطريق الطويل حول الوادي.

Guess I better go... for me.
لَك، أَعْني. إحسبْ أنا أفضل أَذْهبُ... لي.

Count backwards from 10 for me, ok, Rhea?
إحسبْ خلفياً مِنْ 10 لي، حسناً، ريا؟

Um, no, ma'am, unless you Count this morning.
Um، لا , ma'am، مالم أنت إحسبْ هذا الصباحِ.

Asleep by midnight, up at 7:00, work out for 35 minutes.
النائم بحلول منتصف الليل، فوق في 7: 00, إحسبْ ل35 دقيقةِ.