"إحصاءات تغير" - Traduction Arabe en Anglais

• change statistics

57. This work will be of limited use unless there is real engagement with users of climate change statistics.
57 - سيكون هذا العمل محدود الفائدة إذا لم يتوافر تعاون حقيقي مع مستعملي إحصاءات تغير المناخ.

Based on a wide consultation process, it provides a review and analysis of user needs and challenges and defines the scope of climate change statistics in relation to official statistics.
وهو يتضمن، استنادا إلى المشاورات الواسعة التي أُجريت، استعراضا وتحليلا لاحتياجات المستخدمين والتحديات التي يواجهونها ويحدد نطاق إحصاءات تغير المناخ بالقياس إلى الإحصاءات الرسمية.

(a) Objectives of future work on climate change statistics outlined in section II;
(أ) الهدف المتوخى من العمل المقبل في مجال إحصاءات تغير المناخ حسبما هو مبين في الفرع ثانيا؛

(c) Climate change statistics;
(ج) إحصاءات تغير المناخ؛

(c) Climate change statistics
(ج) إحصاءات تغير المناخ

(b) Climate change statistics;
(ب) إحصاءات تغير المناخ؛

(c) Climate change statistics.
(ج) إحصاءات تغير المناخ.

(d) Climate change statistics
(د) إحصاءات تغير المناخ

26. The Committee of Experts agreed to establish an advisory group to support it in its deliberations on normative and methodological matters concerning environmental-economic accounting and environment statistics, including climate change statistics and to advise it on proposals in that regard for submission to the United Nations Statistical Commission.
26 - وافقت لجنة الخبراء على إنشاء فريق استشاري، يتولى تقديم الدعم لها في مداولاتها بشأن المسائل المعيارية والمنهجية المتعلقة بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية والإحصاءات البيئية، بما في ذلك إحصاءات تغير المناخ، ويتولى أيضا تقديم المشورة لها بشأن المقترحات المطروحة في ذلك الصدد لتقديمها إلى اللجنة الإحصائية في الأمم المتحدة.