"إخبارنا عن" - Traduction Arabe en Anglais

• tell us about
• tell us some of
• telling us about
• us about the
• tell us what
• him to tell us
• tell us anything about

Okay, Vivian, what can you tell us about Mr. Prickly?
حسناً فيفيان ما الذي تستطيعين إخبارنا عن السيد بريكلي؟

It's gonna be okay. Can you tell us about that place you were in?
‫سيكون الأمر بخير، أيمكنك إخبارنا ‫عن المكان الذي كنت فيه؟

Can you tell us about the events that took place August 10, 2013?
هل يمكنكِ إخبارنا عن المهمة؟ التي في العاشر من أغسطس الموافق لعام ٢٠١٣

Can you tell us some of your favorite stories?
هل يمكنك إخبارنا عن أفضل ماسمعت؟

And she made sure of that by not telling us about the inside man.
وتأكدت من ذلك من خلال عدم إخبارنا عن رجلها في الداخل

Ma'am, what can you tell us about the robbery?
سيّدتي، ماذا تستطيعين إخبارنا عن السرقة؟

Maybe you wanna tell us about the other missing girls?
ربما تود إخبارنا عن الفتيات المفقودة الأخريات؟

Before you go, you want to tell us about your nine millimeter?
قبل مغادرتك، هل تريد إخبارنا عن مسدسك عيار 9 ملم؟

President, would you tell us about your business trip last year?
أيها الرئيس, هل يمكنك إخبارنا عن رحلة العام الماضي إلى أمريكا؟

They can tell us about the composition of planetary atmospheres or the composition of stars.
تستطيع إخبارنا عن مكوّنات أغلفة الكواكب الجوّية أو مكوّنات النجوم

Can you tell us about your construction project that you were opening?
أيمكنكِ إخبارنا عن مشروع البناء الذي كنتِ تفتتحينه البارحة؟

-Professor I was wondering if you could tell us about the Chamber of Secrets.
كنت أتسائل إذا كان بإمكانك إخبارنا عن حجرة الأسرار

What else can you tell us about this man?
ماذا أيضاً يمكنكِ إخبارنا عن هذا الرجل؟

What else can you tell us about that guy?
ماذا أيضًا يمكنك إخبارنا عن هذا الشخص؟

They can tell us about the rotation rates of planets.
تستطيع إخبارنا عن معدّل دوران الكواكب

What can you tell us about that program?
ماذا يمكنك إخبارنا عن ذلك البرنامج ؟

Can you tell us about this nightmare?
أيمكنك إخبارنا عن ذلك الكابوس؟

What can you tell us about the other side?
ماذا يمكنك إخبارنا عن الجانب الآخر؟

Can you tell us some of your favorite stories?
هل يمكنك إخبارنا عن أفضل القصص لديك؟

I'm sure they had a good reason for not telling us about Monty.
أنا واثقة من أنه كان لديهم سبب لعدم إخبارنا عن "مونتي".

That means we get a couple of kids back, and those kids can tell us what the setup is in there.
،أننا سوف نستعيد بعضاً من الأطفال وبوسع اولئك الأطفال إخبارنا عن طبيعة الحال هناك

How would you have me compel him to tell us where she is... assuming that he even knows?
كيف في رأيك أستطيع أن أجبره على إخبارنا عن مكانها... .. ـ

Can you tell us anything about the tool that was used?
هل بإمكانك إخبارنا عن الأداة التي تم استخدامها؟