"إخباري من" - Traduction Arabe en Anglais

• tell me who
• you tell me
• tell me whose
• telling me who

Space is limited, so be sure to tell me who you want as your couples massage partner, while I grab us some cucumber water.
المكان محدود، لذا تأكد من إخباري من تريد كشريك تدليك، بينما أجلب لنا بعضًا من عصير الخيار.

Can you at least tell me who will be doing the handover?
يمكنك على الأقل إخباري من سوف يقوم بتسليمه؟

Do you want to tell me who the creepy lady is taking our photo?
هل تريد إخباري من تكون السيدة الغريبة التي تلتقط صورنا؟

So, if I could just find someone, anyone I recognize... maybe they could tell me who I was... right before all this started.
أي شخص اميزه ربما يمكنهم إخباري من كنت قبل أن يبدأ هذا

I mean, if this gets crazy, crazier, maybe you should tell me who it is.
لو، إذا تفاقم الوضع، بشكل فضيع ربما عليك إخباري من يكون؟

You brought me in here to inform me you can't tell me where you're going and you can't tell me who might ask?
أحضرتني هنا لتعلِمني أنّه لا يمكنك إخباري بمكان ذهابك و أنه لا يمكنك إخباري من يمكن أن يسأل؟

Can you tell me who was the last person to check this out?
هل يمكنكِ إخباري من هو آخر شخص أخرج هذا الملف؟

All you got to do is tell me who hired you to take out the senator.
كل ما عليك فعله هو إخباري من استأجرك لقتل السيناتور.

So, can you tell me who built the bomb or not?
إذن هل يمكنك إخباري من صنع القنبلة أم لا؟

The right to tell me who I can and can't see.
الحق في إخباري من يمكنني ومن لايمكنني أن آراه

Can you please tell me who he is?
هل يمكنك رجاءًا إخباري من يكون؟

She wouldn't tell me who took them and I knew there was somebody else and...
رفضت إخباري من الذي التقطهم وعرفتُأنهناكشخصًاآخرًاو...

I want you to tell me who you believe... is the real you.
أود منك إخباري من تعتقد أنك حقاً

You don't have to tell me who unless you want to.
ليس عليك إخباري من إلا إذا أردت ذلك

Why won't you tell me who the father is?
لِمَ ترفضين إخباري من يكون الأب؟

Could you tell me who the buyer is?
هل يمكنك إخباري من يكون المشتري ؟

I need you to tell me, who did you lend heather's office key to?
يجب عليكِ إخباري من الذي قمتِ بإعارته مفتاح مكتب " هثر" ؟

Mr. Brenford, can you just tell me who Auerbach's current assistant is?
سيد " برنفورد " .. هل بإستطاعتك إخباري من هو مساعد د. " آورباك " في الفترة الحالية ؟

- Ma'am? Could you tell me whose house this is?
سيدتي، هل بإمكانك إخباري من يملك هذا المنزل ؟

Instead of you coming down here and telling me who to be mad at, why don't you do your job?
بدلاً من نزولك هنا و إخباري من يجب ان اكون عليه غاضبة لما لا تقوم بعملك؟