"إختتام" - Traduction Arabe en Anglais

• closure of

The terms of office of the Vice-Presidents, including the term of office of the Rapporteur, would commence at the closure of the second meeting of the Conference.
وتبدأ فترة ولاية نواب الرئيس، بما في ذلك فترة ولاية المقرر عند إختتام الاجتماع الثاني للمؤتمر.

Agenda item 17: closure of the session.
البند ١٧ من جدول اﻷعمال إختتام الدورة

Pursuant to that rule, elections of officers are held at the beginning of each meeting of the Conference of the Parties, the term of office of the newly elected President commences immediately following the elections, and the terms of office of the newly elected Vice-Presidents commence upon the closure of the meeting at which they are elected.
وطبقاً لتلك المادة، فإن انتخاب أعضاء المكتب يتم في بداية كل اجتماع لمؤتمر الأطراف، على أن تبدأ فترة ولاية الرئيس الجديد المنتخب عقب عملية الإنتخاب مباشرة، بينما تبدأ فترة ولاية نواب الرئيس المنتخبين الجدد عند إختتام الاجتماع الذي تم إنتخابهم فيه.

Item 13. closure of the session/forum
البند 13 - إختتام الدورة/المنتدى

VII. closure of THE MEETING
سابعاً - إختتام اﻹجتماع

16. closure of the session.
٦١ - إختتام الدورة.

closure of the meeting.
10 - إختتام الاجتماع.

13. closure of the session.
13 - إختتام الدورة.

10. closure of the session.
10 - إختتام الإجتماع.

X. closure of THE SESSION
عاشراً - إختتام الدورة

13. closure of the session/forum 10
13 - إختتام الدورة/المنتدى. 9

closure of the session/forum.
13 - إختتام الدورة/المنتدى.

closure of the session
ثالثاً- إختتام الدورة 13

12. closure of the meeting
12 - إختتام الاجتماع