| Excuse my behavior, my friend ... but it is extremely important to me, jump-start my invention. | Open Subtitles | إعذر لي سوء تصرفي صديقي .. ولكن هذا الأمر يعتبر الأهم بالنسبة لي إقفز وجرب إختراعي |
| My invention concentrates the free energy of the Sun and converts it into mechanical motion. | Open Subtitles | يُركزُّ إختراعي الطاقة المجانية للشمس و يحولها إلى حركةٍ ميكانيكية. |
| My greatest invention. Or at least my favorite. | Open Subtitles | إنه إختراعي العظيم أو على الأقل المفضل لدي |
| Even gave them my patented inner thigh mash. | Open Subtitles | حتى أعطيتهم براءة إختراعي في الهرس الداخلي للفخــذ |
| My creation took place in the last moment before the Asgard time device activated. | Open Subtitles | إختراعي كان قد حدث في اللحظة الأخيرة قبل أن يقوم الآسغارد بتشغيل الجهاز |
| I may consider marketing my little invention. | Open Subtitles | أنا قَدْ أَعتبرُ التسويق إختراعي الصَغير. |
| I'm putting the final touches on my latest invention. | Open Subtitles | أني أضع اللمسات النهائية على إختراعي الأخير |
| In fact, I was trying to fix it moving their gear ... finally, I understood how to end my invention! | Open Subtitles | في الواقع، أحاول إصلاحها بتحريك بعض التروس وفي النهاية، توصلت إلى نهاية إختراعي! |
| This is my latest invention. It's gas-propelled. | Open Subtitles | هذا إختراعي الأخير إنّه قوس بمدفوع غازي |
| As a matter of fact, I brought my latest invention. | Open Subtitles | في واقع الامر، جلبت إختراعي الأخير |
| Now my invention enables explorers to slide through these layers traveling from universe to universe, breaking through the boundaries that separate one dimension from another. | Open Subtitles | و الآن فإن إختراعي يتيح للمستكشفينorers أن ينزلقوا خلال هذه الطبقات مسافرين من كون لكون مجتازين خلال |
| My revolutionary invention to reduce aging: | Open Subtitles | إختراعي الثوري لتَخفيض الشَيْخُوخَة: |
| My invention beams any TV signal directly into the human brain. | Open Subtitles | ...إختراعي تنقل موجات التلفزيون مباشرة إلى عقل الإنسان |
| Because I am not taken seriously due to my gender, a friendly guard has hidden my invention until a future time, when some liberated young woman has the permission of her husband to look for it. | Open Subtitles | و بسبب أنّي لم أؤخذ على محمل الجدّ بسبب جنسي، حارسة صديقة لي أخفت إختراعي حتّى وقت مُستقبليّ، عندما تقوم إمرأة يافعة مُتحرّرة |
| You got to try my new invention. | Open Subtitles | يجب عليك أن تجربي إختراعي الجديد. |
| Now the world will see my ultimate invention. | Open Subtitles | ستعمل ! الآن سيرى العالم إنطلاق إختراعي |
| But I am going to rebuild you using my patented five-step Tucker process. | Open Subtitles | لكنني سأعيد بناءك مستخدماً إختراعي المسجل خمس خطوات , نهج تاكر |
| I humbly place before you my east meets west patented Traeger turkey burger-- | Open Subtitles | أضع أمامكم بكل تواضع برغر الديك الرومي المكون من اللحم الشرقي وهو من إختراعي |
| With my patented seminar, you will learn how to corner the real-estate market through hypnosis. | Open Subtitles | وبواسطة إختراعي الفريد ستتعلم كيف تسيطر على سوق العقارات بواسطة التنويم المغناطيسي |
| I was simply defending my creation. | Open Subtitles | لقد كنت أدافع على إختراعي ببساطــة. |
| - Hey! Is my creation. - Whatever. | Open Subtitles | هاي إنه إختراعي أينكان |