Shut up and keep looking apologized to. | Open Subtitles | إخرسوا و ظلوا تتطلوعوا بي بنظرة المتقبل للأسف |
Shut up, I didn't choose to be small and poor! | Open Subtitles | إخرسوا أنا لم أختر لكي أكون صغيراً وفقيراً |
Ivy Sullivan to the planetarium, please. Ooh... Oh, Shut up. | Open Subtitles | آيفي سوليفان إلى القبة الفلكية, رجاءً إخرسوا أهلا؟ |
Yo, chill, y'all rowdy-ass motherfuckers. Shut up. | Open Subtitles | إهدأوا ايها المشاكسين, إخرسوا ايها الحمقى |
One and nine, last time I checked, so Shut the fuck up and let this guy have his shot, all right? | Open Subtitles | لقد هزم 9 لاعبين الليلة السابقة لذا إخرسوا تماما ، و دعوا هذا الشاب يحوز على فرصة |
Shut up, you dumb fucks. I hope they chop you up for dog meat. | Open Subtitles | إخرسوا أيها البلهاء أتمنى أن يقطعوكم لحم للكلب |
Shut up when I'm apologizing. We don't have time for that. Teddy's in a jam. | Open Subtitles | إخرسوا عندما أعتذر- لا وقت لدينا ، "تيدي" في مأزق- |
Shut up, everyone! I need total Quiet. | Open Subtitles | إخرسوا جميعاً، أريد هدوءاً تام |
Wait, wait, wait, wait. Shut up, everyone. | Open Subtitles | إنتضروا، إنتضروا، إخرسوا جميعا. |
Shut up! We need more firepower! | Open Subtitles | إخرسوا نحتاج لمزيد من القوة النارية |
Shut up. I just want her back like she was the first night I met her... on her knees, chugging beer straight from the keg. | Open Subtitles | إخرسوا,أنا أريد فقط أن أستعيدها كما كانت أول ليلة إلتقيتها... |
So Shut up everyone, please. Thank you. | Open Subtitles | إذن إخرسوا جميعاً رجاء شكرا لكم |
What does it look like? Shut up! We need to deal with the situation! | Open Subtitles | إخرسوا يجب أن نتعامل مع الموقف |
- [ Laughing ] - Shut up! I'm not your clown! | Open Subtitles | إخرسوا, أنا لستُ مهرّجكم، لا تحطّوا من قيمتي! |
Shut up and levitate already. Please. | Open Subtitles | إخرسوا ودعوه يحلق في الهواء من فضلكم |
Come in here and sit. Shut up! | Open Subtitles | تعالوا إلى هنا و إجلسوا, إخرسوا |
Shut up, do your work, and find something that shows that Chad's story isn't true. | Open Subtitles | إخرسوا وقوموا بعملكم وجِدوا شيئا ما يثبت أن قصة (تشاد ) ليست صحيحة |
Shut up up there, all that music. | Open Subtitles | إخرسوا كل تلك الموسيقى |
Shut up you little rats! | Open Subtitles | إخرسوا أيها الفئران الصغيره |
- Whatever, fuck off. Shut the fuck up! | Open Subtitles | أيًا كان، اُغربوا عن وجهي، إخرسوا! |