"إخرس و" - Traduction Arabe en Anglais

• Shut up and

I am your half-brother, and I am more your father's son than you ever were, so Shut up and play the game.
أنا أخوك غير الشقيق و أنا كنت إبنا لوالدك أكثر منك لذا إخرس و إلعب اللعبة

So you just Shut up and do this for my friend.
لذا فقط إخرس , و قم بذلك من أجل صديقتى

So Shut up and send out the ten fleets.
لذا إخرس و أرسل العشرة أساطيل.

Bachchu, Shut up and duck. - I won't do it.
باتشو , إخرس و إنحني لن أفعل ذلك

Shut up and say something that isn't complete bullshit.
إخرس و قلّ شيئاً ليس ملفقاً كلياً

Just Shut up and say 1, 2, 3.
فقط إخرس و قُل، 'واحد، إثنان، ثلاثة'

Just Shut up and do as I say, okay?
فقط إخرس و افعل كما أقول , حسنا ؟

All right, then just Shut up and let me work, okay?
حسناً، إذاً إخرس و دعني أعمل، حسناً

- Just Shut up and get to work.
ــ إخرس و قم بعملك.

She went fishin'. Shut up and eat.
ذهـبت للصيـد ، إخرس و كـل

OFFICIAL: Shut up and keep moving.
إخرس و واصل السير

Shut up and listen. We're gettin'on a bus.
إخرس و أستمع لى سنركب الحافلة

So Shut up and do as I say.
لذا إخرس و إفعل كما أقول

Now, Shut up and roll.
الآن إخرس و ارم النـرد

Oh, come on, just take them off! Shut up and give me a minute.
إخرس و أمهلني قليلاً

Shut up and hand me the bag!
إخرس و إعطني الحقيبة

Shut up and get a ladder or something.
إخرس و أحضر سلم أو شيئاً ما

- Shut up and get out of here! She cheated on me.
إخرس و أخرج من هنا

Just Shut up and walk, bitch.
إخرس و إذهب فحسب أيها الجبان

Shut up and listen to me!
إخرس و استمع إلي