"إذا كنت تستطيع أن تسمع" - Traduction Arabe en Anglais

• if you can hear

Bellamy, if you can hear me, you're alive.
بيلامي، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، كنت على قيد الحياة.

Regan, please, if you can hear me, have you found a vehicle?
ريغان، من فضلك، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، هل وجدت سيارة؟

So if you can hear the sound of my voice, join us and fear no more.
لذلك إذا كنت تستطيع أن تسمع صوتي إنظم إلينا و لن تخاف بعدها

Mitch, if you can hear me, you were right.
ميتش، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، كنت على حق.

Three, Five, Six, if you can hear me, get down to the Marauder.
ثلاثة، خمسة، ستة، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، ننكب على اللص.

Well, if you can hear me, I love you.
حسنا، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، أنا أحبك.

But you're not. if you can hear what I'm saying what were you doing in there?
إذا كنت تستطيع أن تسمع ما أقوله، ماذا كنت تفعل داخل ى؟

I don't know if you can hear me.
أنا لا أعرف ما إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.

if you can hear this, please spread the word.
إذا كنت تستطيع أن تسمع ذلك،من فضلك انشر الخبر

Fiona, if you can hear me, you've got to call the president.
فيونا، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، كنت قد حصلت على دعوة الرئيس.

JD, Charlie, I don't know if you can hear me, but I think I figured out a way to get to the server.
دينار، تشارلي، وأنا لا أعرف إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، ولكن أعتقد أنني أحسب وسيلة للوصول إلى الخادم.

if you can hear me, I miss you, man.
إذا كنت تستطيع أن تسمع لي ، اشتقت لك يا رجل.

if you can hear me, squeeze my hand.
إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، وضغط على يدي.

Fella, if you can hear me, I'm just lookin'for your identification.
فلة، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، أنا فقط تبدو 'لتحديد الهوية الخاصة بك.

- Two, Three, Five, Six, if you can hear me, you must return to the ship.
- اثنان، ثلاثة، خمسة، ستة، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، وكنت لا بد من العودة إلى السفينة.

I-I don't know if you can hear me.
أنا لا أعرف إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.

Answer if you can hear me.
الجواب إذا كنت تستطيع أن تسمع لي.

Tiggs, Tiggs, if you can hear me, I know where you are.
Tiggs، Tiggs، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، وأنا أعلم أين أنت.

if you can hear me, say something.
إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، أقول شيئا.

Three, Five, Six, if you can hear me, get down to the "Marauder."
ثلاثة، خمسة، ستة، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، النزول إلى "اللص".