"إذن ماذا تريد" - Traduction Arabe en Anglais

• So what do you want
• Then what do you want
• So what do you need

But we can't change that, So what do you want to do now?
،لكننا لا نستطيع تغيير هذا إذن ماذا تريد أن تفعل الآن؟

So, what do you want to know about it?
إذن , ماذا تريد أن تعرف عنها ؟

So what do you want to do this weekend?
أرجو أن تنال الترجمة إعجابكم إذن ماذا تريد أن تفعل في نهاية الأسبوع؟

Okay, Then what do you want?
حسناً, إذن ماذا تريد ؟

Then, what do you want, Mr. Beale?
إذن ماذا تريد يا سيد (بيل) ؟

- So what do you need me to do?
- إذن ماذا تريد مني ان اعمله ؟

So what do you want our kid to be, anyway?
إذن ماذا تريد أن يكون طفلنا على أي حال؟

Okay, So what do you want to do?
حسناً ,إذن ماذا تريد أن تفعل ؟

So what do you want to do tonight?
إذن ماذا تريد أن نفعل الليلة ؟ ؟

So, what do you want me to do with that, Pop?
إذن ماذا تريد مني أن أفعل بذلك, يا جدي؟

So, what do you want, then?
إذن ماذا تريد ؟

So what do you want to do?
إذن ماذا تريد أن تفعل؟

- So, what do you want to be?
لا إذن ماذا تريد أن نكون؟

So what do you want me to do?
إذن ماذا تريد منى ؟

So, what do you want?
إذن ماذا تريد ؟

So, what do you need from me?
إذن ماذا تريد منّي؟