"إذن ماذا نفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• So what do we do
• Then what do we do
• So what are we doing
• Then what are we doing

- I don't know where he is. - So what do we do?
لا أعلم أين ذهب إذن ماذا نفعل الآن ؟

- So what do we do now?
إذن ماذا نفعل الآن؟

So what do we do here?
إذن ماذا نفعل هنا؟

So what do we do now?
إذن ماذا نفعل الآن؟

Then what do we do with her, now?
إذن ماذا نفعل بها الآن؟

So what are we doing here?
إذن ماذا نفعل هنا؟

So, what do we do now?
إذن ماذا نفعل الآن؟

So, what do we do now?
إذن , ماذا نفعل الآن ؟

So what do we do with him?
إذن ماذا نفعل معه؟

So, what do we do now?
إذن,ماذا نفعل الآن؟

So what do we do now then?
إذن ماذا نفعل الأن ؟

So, what do we do?
إذن , ماذا نفعل ؟

So what do we do?
إذن ماذا نفعل ؟

All right, So what do we do?
أجل حسناً ، إذن ماذا نفعل ؟

- So what do we do?
إذن ماذا نفعل ؟

So what do we do next?
إذن ماذا نفعل تاليا؟

Then what do we do?
إذن ماذا نفعل ؟

So what are we doing here?
إذن ماذا نفعل هنا ؟

Okay, Then what are we doing here if you've already had your suppressed memory?
حسنٌ، إذن ماذا نفعل هنا إذا كنتِ قد استعدتِ الذكرى المكبوتة بالفعل؟