"إرتح" - Traduction Arabe en Anglais

• Relax
• Rest
• At ease

Relax, we all know you're the big murderer here.
إرتح, جميعنا نعرف بأنك القاتل الكبير هنا

Just Relax We had an arrest go bad, and we lost an agent, okay?
إرتح فحسب لقد كان اعتقالاً سيئا وقد مات عميلاً منا ، حسناً؟

Relax, will ya? Your whole life, you run to doctors, the news is always fine.
إرتح ، حياتك كلها ، تركض إلى الأطباء ، الأخبار دائماً جيدة

Rest now. Tomorrow we'll get you out of here.
إرتح الآن سوف نُخرجك من هنا في الغد

Rest now while you can. Our Empress will be here soon.
إرتح الآن بينما تستطيع فإمبراطورتنا ستصل هنا قريباً

Relax, mate. lt happens sometimes.
إرتح. انه يحدث أحيانا

Relax. Buy you a couple of drinks, huh?
إرتح , هل أحضر لك شراب؟

Relax till our job is done.
إرتح حتى شغلنا يتم.

Relax, have a smoke.
إرتح لدى سجائر ..

Relax. I'm a cop.
إرتح ، أنا شرطي

Relax, if something were up, I'd tell you.
إرتح, إن حدث شيء ما سوف أخبرك

- It's very cool. Relax.
- انه هادئ جداً إرتح

Relax.
إرتح.

Relax. Attention.
إرتح ، إنتباه

Relax.
إرتح

- Relax. Okay?
إرتح

You Rest up. We've got a gardening job tomorrow.
إرتح قليلاً فأمامنا أعمال البستنة غداً

Have some Rest, you took such a long journey..
إرتح قليلا .. لقدقطعترحلةطويلة.

Get some Rest in another town, Mr. Lincoln.
إرتح في المدينة الأخرى سيد لينكولن

At ease, son.
إرتح يا بنيّ.