Come on, Get dressed. Let's have a few drinks. | Open Subtitles | هيا، إرتدي ملابسك فلنذب لتناول القليل من الشراب |
Stop talking. Just Get dressed. I'll wait outside. | Open Subtitles | توقف عن التحدث، إرتدي ملابسك سأنتظر بالخارج |
Now, you go Get dressed, find yourself a hat and a coat with a collar, and we are gonna get you outta here real quiet. | Open Subtitles | والآن، إرتدي ملابسك وجد لنفسك قبعة ومعطفاً ذو ياقة عالية سنخرجك من هنا بكل هدوء |
Get dressed. Your bathing suit's still in the dryer. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك.ثوب السباحة الخاص بكِ مازال في آلة التجفيف. |
Put your clothes on, leave and go to work tomorrow morning. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك وغادر واذهب الى العمل غدا صباحا |
Well, Put your clothes back on. | Open Subtitles | حسنا، إرتدي ملابسك. |
Get up, Get dressed. We're going out. I scoped out this place down the street. | Open Subtitles | إنهض, إرتدي ملابسك, سوف نخرج لقد فتشت هذا المكان كله إلى أسفل الشارع |
Get dressed. Do what Mother tells you. We're leaving. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك و أفعل ما تقوله أمك لك سنرحل |
I'm married. Get dressed and leave. | Open Subtitles | أنا متزوج، إرتدي ملابسك وأرحلي |
Get dressed. We're going shopping. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك نحن ذاهبون للتسوق |
Get dressed really quick. Shit! Get under the-- Get under the-- | Open Subtitles | إرتدي ملابسك سريعاً إنزل تحت السرير |
Get dressed, you mustn't be late for school. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك كي لا تتأخر عن المدرسة |
Get dressed, Al. I'll do the jokes. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك يا آل أنا من يلقي النكات |
Get dressed now... and we'll clear out. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك الآن وسنخرج من هنا |
Pancakes. Get dressed. | Open Subtitles | والفطائر. إرتدي ملابسك |
Get dressed. | Open Subtitles | تعال. إرتدي ملابسك |
Get dressed. We're late. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك نحن متأخرتان |
Get dressed You've been TD Y'ed | Open Subtitles | إرتدي ملابسك لقد أعيد توجيهك |
Ruiz, Get dressed. You're due in court in less than an hour. | Open Subtitles | (رويز), إرتدي ملابسك سوف يطلبونك بالمحكمة في أقل من ساعة |
Put your clothes on first. | Open Subtitles | إرتدي ملابسك أولاً |