"إزعاج قد" - Traduction Arabe en Anglais

• inconvenience

Any inconvenience caused by this temporary problem is regretted.
نعتذر عن أي إزعاج قد تتسبب به هذه المشكلة المؤقتة.

I truly regret the inconvenience this delayed response may have caused.
وإني لشديد الأسف لأي إزعاج قد يكون التأخر في هذا الرد قد أحدثه.

In return for your hospitality and any inconvenience this may cause, we're offering a monthly giveback.
ولحسن ضيافتٍكم لنا وعن أيّ إزعاج قد نسببه لكم قررنا أن نقدم لكم تعويض لذلك

Mr. Habib is willing to pay a generous bonus... for whatever inconvenience moving too quickly may cause you, George.
السيد حبيب على استعداد لدفع مكافأة سخية... مقابل أي إزعاج قد يسببة لك الإخلاء السريع يا، جورج.