Ask them, or I'll send feedback through your comm so loud they'll hear it and know you're wired. | Open Subtitles | إسألهم ، أو سوف أرسل رسالة تحذير إلى جهازك بصوت عالي لكي يسمعوه ويعلموا أنك جاسوس |
Ask them if they thought to hook their cameras to some sort of recording device. | Open Subtitles | إسألهم إن فكروا في ربط كاميراتهم بجهاز تسجيل ما. |
Ask them where I've been the last two years. | Open Subtitles | إسألهم عن مكان وجودي في العامين السابقين |
Ask them how far we are from Marseilles... and what conveyance they have for us to proceed. | Open Subtitles | ...إسألهم كم نبعد عن مارسيليا و ما هى وسائل النقل التى يملكونها من أجلنا |
Ask them politely where the money is. | Open Subtitles | إسألهم بشكل مؤدّب حيث أنّ المال. |
And you Ask them that girl's name. | Open Subtitles | . و إسألهم عن إسم الفتاة |
Ask them if they can give us a little more than just, "there's a bomb in Atlantis." | Open Subtitles | إسألهم عن معلومات أكثر عن القنبلة في "(أطلانطيس)" |
While you're there, Ask them if there's anything they can do to ensure goodness in Wyatt. | Open Subtitles | بينما أنت في الأعلى إسألهم إذا كان هناك شيء (يمكنهم أن يفعلوه كي يبقوا الخير داخل (وايت |
Ask them the way to Torkham. | Open Subtitles | " إسألهم عن الطريق الى " تورخان |
Ask them how long they want us to stay here. | Open Subtitles | إسألهم إلى متى يريدوننا البقاء هنا . |
Ask them about the days and nights not knowing what had happened, and later, when they finally found out... | Open Subtitles | إسألهم كيف هي تلك الأيام و الليالي ... حينما لم يكونوا يعرفون ما حدث ! وبعد أن عرفوا أخيرا |
Well, you Ask them anyway. | Open Subtitles | حسنا. إسألهم على اية حال |
Ask them what kind of cheese they have. | Open Subtitles | إسألهم أي نوع من الجبن لديهم. |
Ask them what e heck's going on all over town. | Open Subtitles | إسألهم مالذي يحدث بالمدينـة |
Ask them what they want. | Open Subtitles | إسألهم عن ما يريدونه. |
- You have any questions, Ask them. | Open Subtitles | لو لديك أية أسألة، إسألهم |
Ask them about the hotel. | Open Subtitles | إسألهم عن الفندق |
Call them up and Ask them... | Open Subtitles | إتصل بهم و إسألهم... |
"Ask them if they would like a coffee." | Open Subtitles | " إسألهم إن كانوا يودون قهوة" |
Ask them for your little brother back. | Open Subtitles | - إسألهم عن أخوك |