"إستحقَّ" - Traduction Arabe en Anglais

• deserved

Michael deserved to know what I think about circumcising babies.
إستحقَّ مايكل لمعْرِفة ما أعتقد حول خِتان الأطفال الرُضَّع.

And Michael felt he deserved a $15 thing of candy beans.
ومايكل شَعرَ بأنّه إستحقَّ a 15$ شيء فاصولياءِ الحلوى.

Finn probably thought he deserved a desk job and a bigger pension and he blamed Johnson for not getting it.
إعتقدَ الفنلندي من المحتمل بأنّه إستحقَّ a وظيفة مكتبية وa راتب التقاعدي الأكبر وهو لامَ جونسن على لا يَحْصلُ عليه.

Canmore, your father was an evil man who deserved his fate.
Canmore، أبوكَ كَانَ رجلاً شريّراً الذي إستحقَّ مصيرَه.

Dan Egan deserved to go, so he went.
إستحقَّ دان إيجان الذهاب لذا لقد ذهب

He's the one who deserved to grow up.
هو الواحد الذي إستحقَّ للكَبْر.

That poor guy deserved better.
ذلك الرجلِ الفقيرِ إستحقَّ مراهناً.

He deserved to die by a woman's hand!
إستحقَّ المَوت مِن قِبل يَدّ إمرأةِ!

And he deserved to be slapped.
وهو إستحقَّ لكي يُصْفَعَ.

But it deserved to go out with a bang.
لَكنَّه إستحقَّ للخُرُوج مع a ضربة.

Joe deserved better than that.
جو إستحقَّ أفضل مِنْ ذلك.

Mason deserved to die.
إستحقَّ ميسن للمَوت.

The man deserved a little love and affection.
الرجل إستحقَّ a حبّ ومودّة صَغيرة.

He got what he deserved.
حَصلَ على ما إستحقَّ.

Tommy deserved better.
إستحقَّ تومي مراهناً.