Relax, Spitter, I believe there's still a straggler or two. | Open Subtitles | إسترخ ياباصق أعتقد أنه مازال هناك مناضل أو اثنان |
calm down. You heard the bitch say to Relax. calm the fuck down! | Open Subtitles | إهداء ، سمعت الزانية تقول إسترخ ، إهداء بحق الجحيم |
Don't worry, buddy, just so sit back, Relax, breathe. | Open Subtitles | لا تقلق يا صديقي إسترخ فقط إسترخ تنفس |
You're not a goner, not even close, Relax. | Open Subtitles | أنت لست هالك ولم تقترب من ذلك حتى، إسترخ |
At ease, Marine. | Open Subtitles | إسترخ يا جندي البحرية |
Just Relax. I want to be able to tell if it's growing. | Open Subtitles | فقط إسترخ ، أريد أن أستطيع معرفة إذا كان ينمو |
Relax, you big dummy, it's not mine. God, what kind of girl do you think I am? | Open Subtitles | إسترخ أيها الدمية ، أي نوع من الفتيات تظنني؟ |
Relax. She'll end up on a milk carton or somethin'. That's about it. | Open Subtitles | إسترخ ِ ، سينتهي بها المطاف إلى علبة حليب او ما إلى ذلك هذا كل مافي الأمر |
Relax, John. It's all part of the miracle of cloning. | Open Subtitles | "إسترخ يا "جون هذا كله جزء من أعجوبة الإستنساخ |
Relax. I'll get more out of you if you're calm. | Open Subtitles | إسترخ ، سأخرج أكثر منك لو كنت هاديء |
Relax and enjoy the show, vagina face. | Open Subtitles | إسترخ و إستمتع بالعرض يا وجه المهبل |
Relax. Just wanna ask you a few questions. | Open Subtitles | إسترخ سألك بعض الأسئلة , هذا كل شىء |
Sit down, Relax. Have a sandwich, glass of milk. Do some fuckin'thing. | Open Subtitles | إجلس , إسترخ , تناول شيئاْ إفعل أى شىء |
Relax! We'll die together | Open Subtitles | إسترخ, فنحن سنموت سوياً فى كل الأحوال |
Come on, just Relax. | Open Subtitles | ! مباشرة الى الأمام , حسناً هيّا , هيّا , إسترخ |
Just Relax and enjoy it. That's the ticket. | Open Subtitles | فقط إسترخ وتمتع، هذه هي التذكرة |
Relax, Brian, I think I see Chris right now. | Open Subtitles | إسترخ يا (براين)، أعتقد أنني أرى (كريس) الآن |
Relax, Scott, you look like you're about to crack a cyanide pill with your teeth. | Open Subtitles | إسترخ ، "سكوت" تبدو كأنك ستكسر حبة سيانيد باسنانك -مجرد إنفصال صعب |
And what you're worried about won't happen, so Relax. | Open Subtitles | .لكنه ليس مستحيلاً لذا إسترخ فحسب |
Take it easy, broheim. Relax. Go home, wax your asshole. | Open Subtitles | إسترخ يا صاح إذهب إلى المنزل وإسترخ |
At ease, Colonel. | Open Subtitles | إسترخ يا كولونيل |