"إستعماله" - Traduction Arabe en Anglais

• use it
• using it
• to use
• be used
• use that
• use of

That way, we can use it when we visit.
، بهذه الطريقه يمكننا إستعماله عندما نزور البلاد

And I figured you could use it to sign important peace treaties when you're officially elected.
ولقد فكرت أنه يمكنك إستعماله لتوقيع معاهدات سلام هامة عندما يتم إنتخابك رسميا

I can use it to blow this whole room if I see one thing that I don't like, and that includes karaoke and mime, so take no chances.
يمكنني إستعماله لتفجير كل هذه الغرفة إن رأيت شيئا واحدا لا يروقني وهذا يشمل الكاريوكي المسرحيات الصامتة إذن لا تخاطروا

However, any hair growth while using it will be coincidental.
ولكن أي شعر ينمو أثناء إستعماله سيكون بمحض الصدفة

And this sub-contractor, you plan to use them for the concert hall?
كلها تغض ببعض المال وهذا المقاول الفرعي هل تنوي إستعماله في قاعة الرقص ؟

There's no blood on the dagger. He never got a chance to use it.
لا توجد دماء على الخنجر، لم تسنح له أبداً فرصة إستعماله.

He was just one of those guys who gets a gun and feels like he ought to use it.
لقد كان واحد ًمن أولئك الذين يحصلون على سلاح و يشعر أنه قادر على إستعماله

Listen, if that monitor is a control panel, we can use it to kill this thing.
إستمع , إذا كان جهاز الـمراقبة ذاك لـوحة تحكم بوسعنا إستعماله لقتل هذا الشيء.

And I have a lipstick gun in my purse and I am not afraid to use it.
وأنا لديَّ مسدسٌ بشكلِ أحمرِ شفاه في حقيبتي اليدوية ولستُ خائفةً من إستعماله

But the one thing you must never do with money is use it as a weapon, because someone always gets hurt.
لكن الشيء الوحيد الذي لا يجب أبداً أن تفعله بالمال هو إستعماله كسلاح، ..لأن

If the Iranians even try to use it, they'll be targeting their own defense systems.
إذا حاول الإيرانيون إستعماله فسيستهدفون نظام دفاعهم الخاص إنها ميزة إستراتيجية جيدة

If you insist on disobeying us, I won't hesitate to use it fully.
إذا أصررتِ على عصياننا، لن أتردد في إستعماله بالكامل

If you're right, and you get the evidence illegally, then I can't use it in court.
وحصلت على الدليل بطريقة غير قانونية إذن لن أستطيع إستعماله في المحكمة

We believe the terrorists want to use it to take control of that region.
ونحن نعتقد أن الإرهابيين يريدون إستعماله للسيطرة على المنطقة.

Plus folks on the rim sure could use it
ناس زائدة على الحافة بالتأكيد ممكن إستعماله

You take a gun, you might end up using it.
إذا أخذت سِلاح سوف ينتهي بك الحال إلى إستعماله

No, I'm talking about using it on the crowd immediately After the shootings.
لا، أَتحدّثُ عن إستعماله على إحتشدْ فوراً بعد عمليات إطلاق النار.

By not using it, they're saying they want those who can't read English to die.
بعدم إستعماله هم يقولون يريدون أولئك الذين لا يستطيعون قرأة الإنجليزية للموت.

If you give up that right, anything you say can and will be used against you in a court of law.
وإذ تنازلت عن هذا الحق فإن كل ما ستقوله يمكننا إستعماله ضدك بالمحاكم

Get his cell number. We can use that to bring him here.
أحصل على رقم هاتفه, عندها نستطيع إستعماله لنحضره هنا

His use of black face I found a bit regrettable, but...
إستعماله مِنْ الأسودِ واجهْ أنا وَجدتُ مؤسفَ نوعاً ما، لكن...